Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Night Shift (2014) S04E07.

Episode information

Title The Night Shift (2014)
Type TV Series
Season 4
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID drhE
Created Aug 13, 2017, 8:14:02 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
The Night Shift - 04x07 - Keep the Faith.1080p-MeGusta.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
the night shift - 04x07 - keep the faith_1080p-megusta_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.609 00:00:6.363
  1. _
2 00:00:6.830 00:00:12.022
  1. _
3 00:00:13.253 00:00:16.221
  1. [Trumpet playing "Taps"]
4 00:00:16.260 00:00:21.301
5 00:00:25.707 00:00:27.107
  1. Any word on Locke?
6 00:00:27.142 00:00:29.143
  1. Yeah, turned himself in an hour ago.
7 00:00:29.177 00:00:31.040
  1. Hopefully it'll give
  2. Mac's family some peace
8 00:00:31.043 00:00:32.443
  1. knowing justice is comin'.
9 00:00:32.460 00:00:34.081
  1. There's no justice in Mac's death.
10 00:00:34.115 00:00:35.176
  1. Who are these clowns?
11 00:00:35.179 00:00:37.753
  1. The Covenant Order. I can't
  2. believe they're here.
12 00:00:37.786 00:00:40.220
  1. They're a hate group that
  2. believes that every cop, kid,
13 00:00:40.255 00:00:43.057
  1. and soldier who's killed is dead
  2. because God hates gay people.
14 00:00:43.091 00:00:44.863
  1. They make the Westboro Baptist Church
15 00:00:44.866 00:00:46.727
  1. look like Boy Scouts.

Statistics

Number of downloads 481
Number of units 938
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 32K
Number of characters per line 24.11

No comments