Poster for The OA (2016) S02E03.

Episode information

Title The OA (2016)
Type TV Series
Season 2
Episode 3
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID aghG
Created Mar 22, 2019, 7:31:33 AM
Contributor nekro
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

the.oa.s02e03.1080p.web.x264-strife

Subtitles preview

Filename
the.oa.s02e03.1080p.web.x264-strife_T3_Subtitle - English
Name
the_oa_s02e03_1080p_web_x264-strife_t3_subtitle - english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.585 00:00:11.298
  1. Corrected by AnonKajgana
2 00:01:25.585 00:01:30.298
  1. ♪ Spending time in measured ways
  2. To measure life ♪
3 00:01:33.009 00:01:36.054
  1. ♪ See time erode so easily ♪
4 00:01:38.640 00:01:39.640
  1. Oh, fuck.
5 00:01:40.100 00:01:41.935
  1. ♪ Find seconds of activity... ♪
6 00:01:42.018 00:01:43.018
  1. Steve.
7 00:01:44.854 00:01:45.854
  1. Steve!
8 00:01:47.023 00:01:48.023
  1. Come on, just pull over.
9 00:01:48.066 00:01:51.319
  1. ♪ Let’s build a new community ♪
10 00:01:55.615 00:01:57.575
  1. - We're so fucked.
  2. - Turn the car off.
11 00:01:57.617 00:01:58.535
  1. Keep cool.
12 00:02:1.204 00:02:3.373
  1. - What the fuck is he doing?
  2. - What did I just say?
13 00:02:9.212 00:02:10.213
  1. Sorry, officer.
14 00:02:11.005 00:02:12.005
  1. License?
15 00:02:14.425 00:02:15.802
  1. How much you had to drink?

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 632
Number of lines 846
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 19K
Number of characters per line 22.69

No comments