Poster for True Detective (2014) S03E08.

Episode information

Title True Detective (2014)
Type TV Series
Season 3
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title Now Am Found

Subtitle info

ID ewRG
Created Mar 4, 2019, 12:15:07 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

True.Detective.S03E08.HDTV.x264-TURBO
True.Detective.S03E08.iNTERNAL.720p.HDTV.x264-TURBO

Subtitles preview

Filename
True.Detective.S03E08.HDTV.x264-TURBO.Eng
Name
true_detective_s03e08_hdtv_x264-turbo_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:17.642 00:01:22.142
  1. - Corrected by<font color="#E83286"> MementMori </font>-
  2. -- <font color="#138CE9">www.addic7ed.com</font> --
2 00:01:32.341 00:01:34.931
  1. "What will become of you and me...
3 00:01:36.393 00:01:39.018
  1. besides the photo and the memory?
4 00:01:40.518 00:01:44.226
  1. This is the school in which we learn.
5 00:01:44.309 00:01:48.143
  1. That time is the fire in which we burn.
6 00:01:49.893 00:01:53.977
  1. What is the self amidst this blaze?
7 00:01:54.059 00:01:56.560
  1. What am I now that I was then,
8 00:01:56.643 00:01:59.351
  1. which I shall suffer and act again?
9 00:02:1.435 00:02:5.101
  1. The children shouting
  2. are bright as they run.
10 00:02:5.184 00:02:9.101
  1. This is the school in which they learn.
11 00:02:9.184 00:02:12.643
  1. What am I now that I was then?
12 00:02:12.727 00:02:15.632
  1. May memory restore again and again...
13 00:02:15.651 00:02:18.392
  1. the smallest color of the smallest day.
14 00:02:18.476 00:02:22.226
  1. Time is the school in which we learn.
15 00:02:22.301 00:02:25.012
  1. Time is the fire in which we burn."

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 944
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 27K
Number of characters per line 23.58

No comments