Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Vice (2013) S05E21.

Episode information

Title Vice (2013)
Type TV Series
Season 5
Episode 21
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID XLhE
Created Aug 12, 2017, 11:12:09 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
VICE - 05x21 - Day of the Sun & Return to Somalia.UAV.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Name
vice - 05x21 - day of the sun & return to somalia_uav_english_hi_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.156 00:00:8.057
  1. - Synced and corrected by Shazi89 -
  2. - www.addic7ed.com -
2 00:00:8.482 00:00:12.518
  1. SHANE SMITH: <i>This week on</i> Vice:
  2. <i>inside North Korea.</i>
3 00:00:13.614 00:00:14.971
  1. (ALL SHOUT)
4 00:00:14.981 00:00:17.282
  1. (SPEAKING KOREAN)
5 00:00:21.687 00:00:24.915
  1. (CHANTING)
6 00:00:24.925 00:00:27.450
  1. I'm having a complete sensory overload.
7 00:00:27.460 00:00:30.586
  1. I don't know whether to
  2. laugh or cry or be scared.
8 00:00:30.596 00:00:31.687
  1. (ALL SHOUT)
9 00:00:31.697 00:00:33.423
  1. SMITH: <i>And then, Somali refugees</i>
10 00:00:33.433 00:00:36.198
  1. <i>return to rebuild their nation.</i>
11 00:00:36.208 00:00:38.359
  1. GIANNA TOBONI: <i>This street
  2. here is regularly bombed,</i>
12 00:00:38.370 00:00:41.063
  1. but it turns out there's
  2. a juice shop open.
13 00:00:41.074 00:00:42.566
  1. You guys got good vibes in here.
14 00:00:42.577 00:00:45.768
  1. We have generations that
  2. have seen nothing but war.
15 00:00:45.778 00:00:48.304
  1. <i>What we need now is human investment.</i>

Statistics

Number of downloads 624
Number of units 620
Number of lines 828
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 21K
Number of characters per line 26.25

No comments