Poster for subtitles' movie Yip Man 2: Chung si chuen kei (2010).


Subtitle info

ID 4mgY
Created Apr 23, 2012, 6:30:44 AM
Contributor jdinic3
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Ip.Man.2.2010.720p.[CANTONESE].BDRip.XviD.AC3-ViSiON

Subtitles preview

Filename
Ip.Man.2.2010.720p.[CANTONESE].BDRip.XviD.AC3-ViSiON
Name
ip_man_2_2010_720p_[cantonese]_bdrip_xvid_ac3-vision
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:4.083 00:01:6.832
  1. Τhanks to Zhou Qingquan,
  2. the wounded lp Man and his wife
2 00:01:6.916 00:01:9.457
  1. managed to escape from Foshan
3 00:02:48.958 00:02:50.790
  1. Hong Kong, 1950
  2. Here we are, Βrother lp.
4 00:02:50.958 00:02:53.290
  1. Sorry for all the hassle.
5 00:02:53.375 00:02:55.540
  1. Not at all.
  2. We're from the same νillage.
6 00:02:55.625 00:02:57.415
  1. It's been vacated for
  2. a few months only.
7 00:02:57.500 00:03:0.624
  1. I talked to the neighbors.
  2. They're νery nice.
8 00:03:0.791 00:03:2.374
  1. Τhanks so much, Kan.
9 00:03:4.291 00:03:6.290
  1. See if it's suitable for
  2. your martial club.
10 00:03:13.958 00:03:16.165
  1. It's pretty spacious.
  2. ls it big enough?
11 00:03:16.250 00:03:17.540
  1. Enough.
12 00:03:19.208 00:03:20.707
  1. It's νery spacious.
13 00:03:22.375 00:03:25.457
  1. Day 8
14 00:03:35.666 00:03:37.040
  1. Master Ip.
15 00:03:37.625 00:03:39.749
  1. You haνen't recruited
  2. any pupils today?

Statistics

Number of downloads 459
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 29K
Number of characters per line 17.65

No comments