Poster for subtitles' movie Tristan + Isolde (2006).

Movie information

Title Tristan + Isolde (2006)
Type Movie

Subtitle info

ID vBMM
Created Jul 4, 2010, 7:36:20 PM
Contributor jdinic3
Language Spanish
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Tristan.and.Isolde.2006.720p.BluRay.x264.AC3.UNiT3D-HHU-57

Subtitles preview

Filename
Tristan.and.Isolde.2006.720p.BluRay.x264.AC3.UNiT3D-HHU-57
Name
tristan_and_isolde_2006_720p_bluray_x264_ac3_unit3d-hhu-57
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.260 00:00:21.219
  1. BRITANIA, LA EDAD DE LAS TINIEBLAS.
2 00:00:21.339 00:00:25.459
  1. EL IMPERIO ROMANO HA CAÍDO.
3 00:00:25.579 00:00:29.939
  1. LA TIERRA ESTÁ EN RUINAS,
  2. DIVIDIDA ENTRE TRIBUS ENEMISTADAS.
4 00:00:30.059 00:00:32.659
  1. AL OESTE, IRLANDA HA FLORECIDO-
5 00:00:32.779 00:00:36.379
  1. A SALVO DE LOS ROMANOS,
  2. PROTEGIDA POR EL MAR.
6 00:00:37.459 00:00:40.379
  1. GUIADOS POR SU PODEROSO
  2. Y DESPIADADO REY...
7 00:00:40.459 00:00:43.379
  1. LOS IRLANDESES HAN SUBYUGADO
  2. A LOS BRITANOS...
8 00:00:43.459 00:00:46.379
  1. SABIENDO QUE PARA QUE IRLANDA
  2. PROSPERE...
9 00:00:46.459 00:00:49.419
  1. NO SE DEBE PERMITIR
  2. QUE LAS TRIBUS SE UNAN.
10 00:01:25.499 00:01:28.299
  1. Un año menor que yo
  2. cuando cacé mi primera.
11 00:01:28.419 00:01:30.619
  1. ¿Cuándo puedo cazar un ciervo?
12 00:01:30.699 00:01:32.179
  1. ¿Un ciervo?
13 00:01:32.299 00:01:33.739
  1. ¡Por favor!
14 00:01:33.859 00:01:35.779
  1. Dime de nuevo
  2. lo que dijiste la semana pasada.
15 00:01:41.819 00:01:43.779
  1. Y no lo olvides.

Statistics

Number of downloads 237
Number of units 982
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 29K
Number of characters per line 22.11

No comments