Poster for subtitles' movie Original Sin (2001).

Movie information

Title Original Sin (2001)
Type Movie

Subtitle info

ID mgAU
Created Sep 26, 2011, 3:41:24 PM
Contributor sanowa
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Original.Sin.2001.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE

Subtitles preview

Filename
Original Sin 2001 Brrip 550MB Farsi
Name
original sin 2001 brrip 550mb farsi
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:22.000 00:01:24.461
  1. نمي‌توانيد عشق را شکست دهيد
2 00:01:25.253 00:01:28.840
  1. اون آگهي يکي از روزنامه‌هاي بالتيمور بود
3 00:01:29.926 00:01:32.720
  1. اون ، همسرش رو از همين طريق پيدا کرد
4 00:01:34.096 00:01:37.767
  1. اون، خانمي جوان بود در جستجوي همسر
5 00:01:38.185 00:01:41.063
  1. اون هم مردي بود که قصد ازدواج داشت
6 00:02:1.127 00:02:3.046
  1. دير شده ، ديگه نمي تونيم اونو سر عقل بياريم
7 00:02:3.088 00:02:5.423
  1. شما نمي تونيد با کسي که
  2. تا حالا ملاقات نکرديد،ازدواج کنيد
8 00:02:5.507 00:02:9.511
  1. امروز ملاقاتش مي کنم،کشتي
  2. ساعت 6 مي رسه ، 9 ازدواج مي کنيم
9 00:02:9.637 00:02:11.180
  1. تا ساعت 10 بر مي گردم سر کارم
10 00:02:11.597 00:02:14.016
  1. . مسخرست .مسخرست
11 00:02:14.101 00:02:18.647
  1. مگه خودت نگفتي بايد ازدواج کنم؟
  2. منم يکي سفارش دادم
12 00:02:18.730 00:02:19.731
  1. . از آمريکا
13 00:02:19.815 00:02:21.358
  1. چه شکليه؟
14 00:02:22.986 00:02:26.155
  1. ...هر مردي يه روزي يه آهنگي رو مي شنوه
15 00:02:26.239 00:02:30.702
  1. که هيچ کس ديگه اي نميتونه بشنوه...
  2. امروز براي تو همچين روزيه

Statistics

Number of downloads 250
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 29K
Number of characters per line 20.17

No comments