Poster for subtitles' movie Brazil (1985).

Movie information

Title Brazil (1985)
Type Movie

Subtitle info

ID aJ8I
Created Oct 1, 2009, 3:50:42 PM
Contributor kvrle
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Brazil.1985.Directors.Cut.MultiSub.WunSeeDee

Subtitles preview

Filename
Brazil.1985.Directors.Cut.512x272.24fps.603kbs.V7mp3.MultiSub.WunSeeDee.French
Name
brazil_1985_directors_cut_512x272_24fps_603kbs_v7mp3_multisub_wunseedee_french
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:19.274 00:00:23.072
  1. "20 heures 49"
2 00:00:26.698 00:00:30.912
  1. "Quelque part au 20ème Siècle"
3 00:00:38.796 00:00:43.466
  1. "Service Central"
  2. Nous faisons le travail,
  3. vous prenez le plaisir.
4 00:00:43.549 00:00:47.597
  1. Bonsoir. Je voudrais vous parler
  2. de conduits.
5 00:00:47.639 00:00:52.308
  1. Vos conduits vous semblent vieux,
  2. ils ne sont plus dans le coup ?
6 00:00:52.392 00:00:55.438
  1. Les nouveaux conduits
  2. du Service Central...
7 00:00:55.480 00:00:58.776
  1. sont maintenant disponibles
  2. dans des centaines de couleurs...
8 00:00:58.861 00:01:1.736
  1. pour convenir à vos goûts individuels.
9 00:01:1.819 00:01:3.947
  1. Courez, tant que durent les stocks...
10 00:01:3.988 00:01:7.620
  1. à la salle d'exposition
  2. du Service Central la plus proche.
11 00:01:7.703 00:01:11.454
  1. Des couleurs de designers,
  2. pour convenir à votre goût exigeant.
12 00:01:23.928 00:01:28.390
  1. BRESIL
13 00:01:31.812 00:01:35.022
  1. Ce soir, nous avons avec nous,
  2. du Ministère de l'Information...
14 00:01:35.105 00:01:38.026
  1. le Ministre Adjoint, Eugene Helpmann.
15 00:01:38.067 00:01:40.278
  1. Bonsoir, David.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.49
Number of characters 45K
Number of characters per line 24.46

No comments