Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Honkytonk Man (1982).

Movie information

Title Honkytonk Man (1982)
Type Movie

Subtitle info

ID 5zs
Created May 2, 2004, 4:30:30 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
[15335] Honkytonk Man (1982)
Name
[15335] honkytonk man (1982)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:39.013 00:00:41.049
  1. Rentrez tous!
2 00:02:35.133 00:02:36.771
  1. Quelqu'un vient.
3 00:02:40.373 00:02:42.170
  1. Par un temps pareil?
4 00:03:8.333 00:03:9.891
  1. C'est l'oncle Red.
5 00:03:10.173 00:03:12.164
  1. Frérot!
6 00:03:12.893 00:03:14.292
  1. Il est mort?
7 00:03:19.053 00:03:22.648
  1. - Ivre mort!
  2. - Qu'est-ce qui t'a pris, frérot?
8 00:03:23.413 00:03:25.802
  1. Rentrons-le.
9 00:03:31.973 00:03:34.885
  1. Whit... Prends son sac.
10 00:04:35.373 00:04:38.922
  1. - Où est son sac?
  2. - Il n'a que sa guitare.
11 00:04:39.173 00:04:41.323
  1. Pas d'autres vêtements?
12 00:04:41.493 00:04:43.643
  1. Où peut-il aller?
13 00:04:43.733 00:04:45.610
  1. Sans même une brosse à dents.
14 00:04:45.693 00:04:46.762
  1. Nashville.
15 00:04:47.973 00:04:51.602
  1. J'ai trouvé cette lettre en le déshabillant.

Statistics

Number of downloads 266
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 34K
Number of characters per line 24.06

No comments