Poster for subtitles' movie RocknRolla (2008).

Movie information

Title RocknRolla (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID UuEF
Created Feb 5, 2009, 11:49:50 PM
Contributor jdinic3
Language French
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

RocknRolla.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
RocknRolla.DVDR-Replica
RocknRolla.DVDRip.XviD-DiAMOND
RocknRolla[2008]DvDrip[Eng]-FXG
RocknRolla[2008]DvDrip-aXXo
RocknRolla.2008.DVDRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS
RocknRolla[2008]DvDrip[Eng]-Zeus_Dias

Subtitles preview

Filename
devise-rocknr
Name
devise-rocknr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:23.296 00:00:26.796
  1. Subtitles ripped by tiger6ex
  2. (c) BitShock.org TEAM
2 00:00:30.497 00:00:32.021
  1. <i>Les gens me demandent :</i>
3 00:00:33.767 00:00:35.394
  1. <i>''Qu'est-ce qu'un rock'n'rolla ?''</i>
4 00:00:36.803 00:00:37.963
  1. <i>Et je leur explique.</i>
5 00:00:38.138 00:00:41.869
  1. <i>C'est pas une histoire de décibels,
  2. de défonce et de désintox.</i>
6 00:00:42.042 00:00:43.168
  1. <i>Oh non.</i>
7 00:00:43.777 00:00:46.075
  1. <i>C'est bien plus que ça, mon pote.</i>
8 00:00:46.780 00:00:48.771
  1. <i>On veut tous avoir la belle vie.</i>
9 00:00:49.382 00:00:52.283
  1. <i>Pour certains, c'est le fric.
  2. Ou la drogue.</i>
10 00:00:53.019 00:00:57.319
  1. <i>Pour d'autres, c'est la volupté,
  2. le luxe ou la renommée.</i>
11 00:00:57.991 00:00:59.652
  1. <i>Mais un rock'n'rolla,</i>
12 00:01:0.360 00:01:1.827
  1. <i>c'est autre chose.</i>
13 00:01:2.495 00:01:3.553
  1. <i>Pourquoi ?</i>
14 00:01:4.030 00:01:6.692
  1. <i>Parce qu'un vrai rock'n'rolla</i>
15 00:01:7.233 00:01:8.666
  1. <i>veut la totale.</i>

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 51K
Number of characters per line 23.33

No comments