Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Pretty Little Liars (2010) S07E02.

Episode information

Title Pretty Little Liars (2010)
Type TV Series
Season 7
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID 0e1A
Created Jun 30, 2016, 1:20:18 AM
Contributor hajduadi
Language Hungarian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pretty.Little.Liars.S07E02.HDTV.x264-LOL
Pretty.Little.Liars.S07E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
pll7x2
Name
pll7x2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.070 00:00:3.110
  1. Az elшzш rжszek tartalmрbзl..
2 00:00:3.300 00:00:4.690
  1. Mindigis szerettelek...
3 00:00:7.980 00:00:10.710
  1. Aria, hatalmasat fogunk
  2. kaszрlni ezzel a kШnyvvel.
4 00:00:10.710 00:00:13.440
  1. - Nagy dobрs lesz.
  2. - Jжzusom, megcsinрltuk.
5 00:00:14.250 00:00:16.450
  1. Aria, hazudtam neked korрbban.
  2. Lрttam Alit
6 00:00:16.450 00:00:18.280
  1. жs biztos vagyok benne, hogy bevallotta Charlotte megШlжsжt.
7 00:00:18.290 00:00:19.720
  1. Nincs rр idшnk, hogy errшl vitatkozzunk.
8 00:00:19.720 00:00:22.080
  1. Alison jelenleg biztonsрgban van a Welby-ben
9 00:00:22.090 00:00:24.890
  1. <i>жs Hanna жlete egy hajszрlon mЩlik.</i>
10 00:00:24.890 00:00:28.320
  1. <i>Gondoskodom arrзl, hogy hosszЩ жleted legyen</i>
11 00:00:28.330 00:00:29.660
  1. itt megrohadva.
12 00:00:29.670 00:00:31.570
  1. Tudom, hogy te Шlted meg Charlotte-ot.
13 00:00:31.570 00:00:33.970
  1. ┴llj! Kжrem, segьtenie kell. Kжrem.
14 00:00:44.080 00:00:45.780
  1. Biztos vagy ebben?
15 00:00:45.780 00:00:47.580
  1. Igen.

Statistics

Number of downloads 179
Number of units 730
Number of lines 838
Number of lines per unit 1.15
Number of characters 22K
Number of characters per line 27.01

No comments