Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Apocalypse Now (1979).

Movie information

Title Apocalypse Now (1979)
Type Movie

Subtitle info

ID lMMU
Created Nov 12, 2011, 9:39:24 AM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Apocalypse.Now.Redux.1979.720p.OAR.x264-NWO

Subtitles preview

Filename
Apocalypse Now
Name
apocalypse now
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:10.758 00:01:13.636
  1. <i>Ini adalah akhir</i>
2 00:01:13.761 00:01:16.723
  1. <i>Teman yang cantik</i>
3 00:01:20.059 00:01:22.937
  1. <i>Ini adalah akhir</i>
4 00:01:23.062 00:01:25.607
  1. <i>Hanya bagi teman ku</i>
5 00:01:25.732 00:01:27.692
  1. <i>Akhir</i>
6 00:01:27.817 00:01:31.571
  1. <i>Dari rencana yang rumit</i>
7 00:01:31.696 00:01:33.615
  1. <i>Akhir</i>
8 00:01:33.740 00:01:37.368
  1. <i>Dari segalanya</i>
9 00:01:37.494 00:01:39.412
  1. <i>Akhir</i>
10 00:01:39.537 00:01:43.416
  1. <i>Tidak ada kenyamanan bahkan kejutan</i>
11 00:01:43.541 00:01:45.502
  1. <i>Akhir</i>
12 00:01:45.627 00:01:51.341
  1. <i>Aku tidak akan lagi melihat bola matamu mu lagi</i>
13 00:01:51.466 00:01:53.510
  1. <i>Lagi</i>
14 00:01:57.764 00:02:0.475
  1. <i>Bisakah kamu menggambarkan</i>
15 00:02:0.600 00:02:2.852
  1. <i>Seandainya</i>

Statistics

Number of downloads 231
Number of units 2K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 90K
Number of characters per line 29.15

No comments