Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Choi-jong-byeong-gi Hwal (2011).

Movie information

Title Choi-jong-byeong-gi Hwal (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID vWwX
Created Mar 18, 2012, 10:06:14 PM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

War
of
the
Arrows
BRRip
Original
Traslate
Nico
Robin
dan
rsyc
by
pantek2012

Subtitles preview

Filename
war of the arrows
Name
war of the arrows
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:18.035 00:00:25.992
  1. <font color="#ff0000">Subtitle Bahasa
  2. Indonesia Oleh Nico Robin</font>
2 00:00:27.200 00:00:27.909
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font>antek.2012
3 00:00:27.909 00:00:28.618
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font>ntek.2012
4 00:00:28.618 00:00:29.327
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font>tek.2012
5 00:00:29.327 00:00:30.036
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font>ek.2012
6 00:00:30.036 00:00:30.745
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font><font color="#00FF00">e</font>k.2012
7 00:00:30.745 00:00:31.454
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font><font color="#00FF00">e</font><font color="#00FF00">k</font>.2012
8 00:00:31.454 00:00:32.163
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font><font color="#00FF00">e</font><font color="#00FF00">k</font><font color="#00FF00">.</font>2012
9 00:00:32.163 00:00:32.872
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font><font color="#00FF00">e</font><font color="#00FF00">k</font><font color="#00FF00">.</font><font color="#00FF00">2</font>012
10 00:00:32.872 00:00:33.581
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font><font color="#00FF00">e</font><font color="#00FF00">k</font><font color="#00FF00">.</font><font color="#00FF00">2</font><font color="#00FF00">0</font>12
11 00:00:33.581 00:00:34.290
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font><font color="#00FF00">e</font><font color="#00FF00">k</font><font color="#00FF00">.</font><font color="#00FF00">2</font><font color="#00FF00">0</font><font color="#00FF00">1</font>2
12 00:00:34.290 00:00:38.000
  1. <font color="#6AFB92">translation sync by:</font>
  2. <font color="#00FF00">P</font><font color="#00FF00">a</font><font color="#00FF00">n</font><font color="#00FF00">t</font><font color="#00FF00">e</font><font color="#00FF00">k</font><font color="#00FF00">.</font><font color="#00FF00">2</font><font color="#00FF00">0</font><font color="#00FF00">1</font><font color="#00FF00">2</font>
13 00:01:10.206 00:01:10.942
  1. Tangkap dia! Berhenti!
14 00:01:12.016 00:01:16.920
  1. Disana! Kesana!
15 00:01:26.673 00:01:29.623
  1. Tangkap dia! Berhenti!

Statistics

Number of downloads 67
Number of units 616
Number of lines 842
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 22K
Number of characters per line 26.44

No comments