Poster for subtitles' movie Sherlock (2010) S01E01.

Episode information

Title Sherlock (2010)
Type TV Series
Season 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title A Study in Pink

Subtitle info

ID Zo0V
Created Dec 31, 2011, 3:28:43 PM
Contributor jdinic3
Language Indonesian
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Sherlock Holmes1 A Study in Pink part 1
Name
sherlock holmes1 a study in pink part 1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.014 00:00:6.281
  1. uyhunk_guys@yahoo.co.id
  2. code name Uyhunk
2 00:01:30.240 00:01:32.239
  1. Bagaimana dengan blog anda?
3 00:01:32.320 00:01:36.519
  1. Yeah, baik, sangat baik.
4 00:01:36.600 00:01:38.199
  1. Kamu sekarang jarang menulis, bukankah begitu?
5 00:01:38.280 00:01:41.079
  1. Anda hanya menulis "Masih dalam kebenaran isu
6 00:01:41.160 00:01:43.199
  1. Dan Anda membaca tulisan saya terbalik
7 00:01:45.040 00:01:47.759
  1. Anda tahu apa maksud saya?
8 00:01:47.840 00:01:52.679
  1. John, anda tentara,
9 00:01:52.760 00:01:56.239
  1. dan ini akan membawa anda beberapa saat
  2. untuk menyesuaikan diri di kehidupan sipil,
10 00:01:56.320 00:02:1.199
  1. dan menulis blog tentang
  2. segala sesuatu yang terjadi pada anda
  3. akan benar-benar membantu anda.
11 00:02:2.840 00:02:4.839
  1. Tidak ada yang terjadi pada ku.
12 00:02:42.160 00:02:44.079
  1. apa maksud mu, tidak ada mobil kemerah-merahan?
13 00:02:44.160 00:02:45.559
  1. Dia telah pergi ke Waterloo, gominasai (aku minta maaf).
14 00:02:45.640 00:02:48.359
  1. - Dapatkan taksi!
  2. - aku tidak menemukan taksi!
15 00:02:50.280 00:02:52.119
  1. - aku mencintaimu.
  2. - kapan?

Statistics

Number of downloads 83
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 49K
Number of characters per line 22.23

No comments