Poster for subtitles' movie Terra Nova (2011) S01E01.

Episode information

Title Terra Nova (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 1 - 2
Episode type Ordinary
Episode title Genesis (Part 1)

Subtitle info

ID yjsU
Created Oct 11, 2011, 9:46:54 AM
Contributor sanowa
Language Indonesian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Terra.Nova.S01E01-E02.HDTV.XviD-FQM
Terra.Nova.S01E01-E02.720p.HDTV.x264-ORENJi

Subtitles preview

Filename
Terra Nova - 01x01 - Genesis.FQM.Indonesian.C.updated.Addic7ed.com
Name
terra nova - 01x01 - genesis_fqm_indonesian_c_updated_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:19.114 00:01:20.547
  1. Hei, ayah.
2 00:01:20.615 00:01:21.649
  1. Hei, buddy
3 00:01:22.192 00:01:23.779
  1. - Apa yang ada di tas?
  2. - Uh-uh!
4 00:01:23.936 00:01:25.772
  1. Apa itu? Ayo.
  2. Apa yang ada di tas?
5 00:01:30.227 00:01:31.930
  1. Tidak.
  2. Dari mana kau mendapatkannya?
6 00:01:32.003 00:01:32.937
  1. Mendapatkan apa?
7 00:01:33.130 00:01:34.670
  1. Ayah mencetak sebuah jeruk
8 00:01:35.199 00:01:36.667
  1. No. Dari mana?
9 00:01:37.310 00:01:39.970
  1. Aku bahkan tidak ingat terakhir
  2. kali aku melihat salah satu dari mereka.
10 00:01:41.250 00:01:43.040
  1. Hei, lihat, Zoe.
11 00:01:44.519 00:01:45.482
  1. Hei, Zoe.
12 00:01:45.582 00:01:47.018
  1. Aku bisa mengupasnya
  2. untuknya.
13 00:01:50.216 00:01:52.083
  1. - Hi.
  2. - Hei. Bagaimana harimu?
14 00:01:52.151 00:01:53.818
  1. Rindu padamu.
  2. Bagaimana harimu?
15 00:01:53.886 00:01:55.503
  1. Bagus, sebenarnya.

Statistics

Number of downloads 165
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 40K
Number of characters per line 20.9

No comments