Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Untraceable (2008).

Movie information

Title Untraceable (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID hOoM
Created Aug 20, 2010, 10:20:10 AM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Untraceable.2008.480p.BDRiP.AC3-PRoDJi

Subtitles preview

Filename
Untraceable[2008]R5.DvDrip-aXXo.ID
Name
untraceable[2008]r5_dvdrip-axxo_id
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:6.000 00:02:9.128
  1. <i>Berita Radio America dari Washington.</i>
2 00:02:9.168 00:02:12.763
  1. <i>kembali ke Radioa lokal Anda
  2. stasiun ANR untuk berita selama satu jam.</i>
3 00:02:13.586 00:02:19.752
  1. <i>Selamat malam, Anda Sedang Mendengarkan
  2. Staisun Radio KMZR di 108,9 FM, Portland. Ini...</i>
4 00:02:35.576 00:02:36.736
  1. Malam, Ma'am.
5 00:03:45.835 00:03:47.302
  1. - Selamat malam.
  2. - Selamat malam.
6 00:03:47.404 00:03:49.872
  1. - Hati-hati. Hati-hati, itu panas.
  2. - Terima kasih.
7 00:03:49.932 00:03:53.231
  1. - malam yang sibuk ngurus para penjahat ?
  2. - Bahkan lebih sibuk malam ini untuk kami.
8 00:03:59.438 00:04:1.633
  1. Oke.
9 00:04:1.839 00:04:3.932
  1. kita lihat apa yang kau punya Untukku.
10 00:04:8.432 00:04:11.401
  1. Oh, hey, karena kau sangat ingin tahu...
11 00:04:11.441 00:04:15.537
  1. ... aku hampir pasti kencan pertamaku
  2. kemarin malam masuk hall of fame.
12 00:04:17.651 00:04:20.484
  1. Dia menakjubkan.
  2. ia terlihat persis seperti fotonya.
13 00:04:20.628 00:04:22.027
  1. kau tidak akan pernah melihatnya lagi.
14 00:04:22.132 00:04:25.295
  1. - Bagaimana kau tahu?
  2. - Karena kau terlihat tidak sepertimu
15 00:04:26.389 00:04:28.084
  1. Bagus sekali

Statistics

Number of downloads 458
Number of units 884
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 39K
Number of characters per line 29.29

No comments