Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fear the Walking Dead (2015) S02E06.

Episode information

Title Fear the Walking Dead (2015)
Type TV Series
Season 2
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title Sicut Cervus

Subtitle info

ID uHtA
Created May 16, 2016, 5:20:40 PM
Contributor Anonymous
Language Dutch
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fear The Walking Dead S02E06 HDTV x264-FLEET

Subtitles preview

Filename
Fear the Walking Dead - 02x06 - Sicut Cervus.AVS.Dutch.C.orig.Addic7ed.com
Name
fear the walking dead - 02x06 - sicut cervus_avs_dutch_c_orig_addic7ed_com
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:2.688
  1. <i>Wat voorafging:</i>
2 00:00:3.689 00:00:6.790
  1. Hij zou veranderen.
  2. Je weet dat ik het moest doen.
3 00:00:6.892 00:00:9.163
  1. Het is goed, Chris.
4 00:00:9.795 00:00:12.202
  1. We gaan naar Mexico.
  2. Strand heeft daar een huis.
5 00:00:12.369 00:00:14.998
  1. Er is eten, stroom.
  2. Hij nodigde ons uit om daar te blijven.
6 00:00:15.100 00:00:20.304
  1. Door deze plek voel ik mij
  2. alsof we de rest van de wereld niet nodig hebben.
7 00:00:20.306 00:00:23.507
  1. Mijn moeder werkt voor de Abigails.
  2. Ze is nu in het Baja-huis.
8 00:00:23.609 00:00:24.775
  1. Dus het is daar veilig?
9 00:00:24.877 00:00:27.392
  1. Mijn moeder is in iedere wereld veilig.
  2. Zeker in deze.
10 00:00:27.480 00:00:29.413
  1. De dood is een weg naar het nieuwe leven.
11 00:01:21.900 00:01:23.900
  1. <b>Hermanos...</b>
12 00:01:26.939 00:01:30.474
  1. <b>De tijden waarin we leven...</b>
13 00:01:32.754 00:01:34.126
  1. <b>ze testen ons allemaal...</b>
14 00:01:35.985 00:01:38.552
  1. <b>ze testen ons geloof.</b>
15 00:01:39.267 00:01:41.880
  1. <b>Ze testen onze hoop...</b>

Statistics

Number of downloads 2K
Number of units 413
Number of lines 541
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 13K
Number of characters per line 24.15

No comments