Poster for subtitles' movie Zardoz (1974).

Movie information

Title Zardoz (1974)
Type Movie

Subtitle info

ID X7QB
Created May 18, 2005, 1:04:48 PM
Contributor N|ghTMaR3
Language Dutch
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Zardoz.1974.NL
Name
zardoz_1974_nl
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:33.600 00:00:37.503
  1. Dit is je lunch. Ik heb er een dollar
  2. ingedaan, zodat je melk kan kopen.
2 00:00:37.584 00:00:38.446
  1. Je kunt aan een van de grote...
3 00:00:38.546 00:00:39.586
  1. kinderen vragen waar
  2. je dat kan doen.
4 00:00:39.596 00:00:40.787
  1. Weet je het telefoonnummer nog?
5 00:00:40.787 00:00:42.289
  1. Ik heb het voor de zekerheid
  2. voor je opgeschreven.
6 00:00:42.289 00:00:44.291
  1. Stop het in je zak,
  2. ik wil niet dat je het verliest.
7 00:00:44.792 00:00:47.294
  1. Oké?
  2. Ben je er klaar voor?
8 00:00:48.595 00:00:50.597
  1. Ik denk van wel.
9 00:00:51.698 00:00:53.700
  1. Cady's grote dag!
10 00:00:54.301 00:00:56.302
  1. Ik denk dat het normaal is
  2. dat ouders huilen...
11 00:00:56.302 00:00:58.304
  1. wanneer hun kind voor het
  2. eerst naar school gaat.
12 00:00:58.314 00:01:0.107
  1. Maar meestal gebeurt dat als
  2. het kind vijf jaar is.
13 00:01:0.807 00:01:3.309
  1. Ik ben zestien en tot vandaag
  2. kreeg ik thuis les.
14 00:01:4.311 00:01:6.813
  1. Ik weet wat je denkt, thuis
  2. geschoolde kinderen zijn raar.
15 00:01:7.314 00:01:11.518
  1. x-y-l-o-c-a-r-p,
  2. Xylocarp

Statistics

Number of downloads 227
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 61K
Number of characters per line 21.92

No comments