Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Contraband (2012).

Movie information

Title Contraband (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID WtgY
Created May 4, 2012, 9:10:03 AM
Contributor Anonymous
Language Norwegian
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Contraband.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Subtitles preview

Filename
Contraband.NO
Name
contraband_no
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:30.205 00:01:35.757
  1. Vi har India 114,
  2. 116, og 260 i posisjon.
2 00:01:40.049 00:01:43.837
  1. Fly 104 er 457 meter i rute,
  2. venter pĺ klarsignal.
3 00:01:44.053 00:01:47.204
  1. Der er den.
  2. Der er vĺr fyr.
4 00:01:48.057 00:01:49.797
  1. Begyn siste stigning
  2. Mot mĺlet...
5 00:01:50.025 00:01:51.811
  1. Fly 104, Motatt.
6 00:02:15.751 00:02:16.706
  1. Shit!
7 00:02:18.554 00:02:20.055
  1. Walter, vĺkne. Tollen.
8 00:02:20.155 00:02:21.110
  1. Hva? Hvem?
9 00:02:21.223 00:02:23.453
  1. Vi trenger den jćvla koferten.
  2. Hvor faen er nřkkelen?
10 00:02:24.927 00:02:27.316
  1. Stram linen.
  2. Og sikre andre siden.
11 00:02:27.529 00:02:29.030
  1. Rolig, rolig opp.
12 00:02:29.198 00:02:30.347
  1. Ok, ok.
13 00:02:30.799 00:02:33.745
  1. Kjapp deg. Kom igjen,
  2. putt den i koferten.
14 00:02:34.036 00:02:35.264
  1. Kom igjen!
15 00:02:38.474 00:02:42.342
  1. Heis denne opp.
  2. Kom igjen, Kom igjen!

Statistics

Number of downloads 469
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 36K
Number of characters per line 17.54

No comments