Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie What Happens in Vegas (2008).

Movie information

Title What Happens in Vegas (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID 3bsQ
Created Feb 18, 2011, 8:05:23 PM
Contributor Anonymous
Language Romanian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

What.Happens.In.Vegas.2008.BRRip.H264.Wrath
What.Happens.In.Vegas.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS
What.Happens.in.Vegas.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD

Subtitles preview

Filename
What.Happens.In.Vegas.2008.720p.BluRay.x264-iHD
Name
what_happens_in_vegas_2008_720p_bluray_x264-ihd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:56.483 00:01:0.111
  1. MARIAJ DE VEGAS
2 00:01:3.106 00:01:4.648
  1. - Poftim, iubitule.
  2. - Mersi.
3 00:01:4.816 00:01:8.652
  1. Am luat cu aromă de banane şi nuci.
  2. Aşa, de dragul schimbării.
4 00:01:8.820 00:01:12.197
  1. Cunosc pe cineva care merită
  2. tratament special de ziua lui.
5 00:01:12.449 00:01:13.490
  1. Da, are gust bun.
6 00:01:13.658 00:01:16.200
  1. Am rezervat o masă pentru deseară
  2. la Babbo, la 20:30.
7 00:01:16.452 00:01:20.830
  1. Mă gândeam că am putea discuta
  2. mai mult. Şi poate stabilim şi o dată.
8 00:01:20.998 00:01:23.625
  1. Văd că planul tău
  2. e să faci planuri, nu-i aşa ?
9 00:01:23.792 00:01:25.835
  1. - Iar am făcut-o ?
  2. - Da, chiar acum.
10 00:01:26.003 00:01:28.004
  1. - Îmi pare rău.
  2. - Nu e nimic.
11 00:01:28.172 00:01:31.007
  1. - Ne vedem mai târziu, da ?
  2. - Hei, unde pleci aşa ?
12 00:01:31.175 00:01:32.842
  1. - Te iubesc.
  2. - Şi eu te iubesc.
13 00:01:33.010 00:01:34.510
  1. - Pa.
  2. - Pa.
14 00:01:34.678 00:01:37.180
  1. - La mulţi ani.
  2. - Şi ţie.
15 00:01:41.810 00:01:44.520
  1. Bună ziua. Vreţi să cumpăraţi
  2. nişte prăjiturele ?

Statistics

Number of downloads 63
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 47K
Number of characters per line 23.38

No comments