Poster for subtitles' movie Doctor Who (2005) S02E12.

Episode information

Title Doctor Who (2005)
Type TV Series
Season 2
Episode 12
Episode type Ordinary
Episode title Army of Ghosts (1)

Subtitle info

ID WC4a
Created Jun 9, 2012, 3:41:22 PM
Contributor andy276
Language Slovenian
FPS 25 (PAL)


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Doctor.Who.2005.S02E12.Army.Of.Ghosts.WS.DVDRip.XviD-m00tv

Subtitles preview

Filename
Doctor.Who.2005.S02E12.Army.Of.Ghosts.WS.DVDRip.XviD-m00tv
Name
doctor_who_2005_s02e12_army_of_ghosts_ws_dvdrip_xvid-m00tv
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.100 00:00:5.256
  1. Planet Zemlja.
2 00:00:5.296 00:00:8.090
  1. Tu sem se rodila.
3 00:00:8.130 00:00:10.023
  1. In tu sem umrla.
4 00:00:14.965 00:00:19.127
  1. Prvih 19 let mojega življenja
  2. se ni zgodilo nič.
5 00:00:19.167 00:00:20.835
  1. Čisto nič.
6 00:00:21.075 00:00:22.959
  1. Nikoli.
7 00:00:25.838 00:00:28.028
  1. Potem sem spoznala moškega,
  2. ki mu pravijo Doktor.
8 00:00:28.669 00:00:29.745
  1. Teci!
9 00:00:31.286 00:00:36.166
  1. Moža, ki lahko spremeni
  2. svoj obraz...
10 00:00:36.242 00:00:39.458
  1. ... in odpeljal me je od doma
  2. v svojem čarobnem stroju.
11 00:00:39.498 00:00:41.336
  1. A-ha!
12 00:00:41.575 00:00:45.095
  1. Razkazal mi je ves
  2. čas in prostor.
13 00:00:47.010 00:00:49.843
  1. Mislila sem,
  2. da ne bo nikoli konec.
14 00:00:49.883 00:00:53.720
  1. Kako dolgo boš ostala z mano?
15 00:00:53.760 00:00:55.199
  1. Za vedno.

Statistics

Number of downloads 178
Number of units 579
Number of lines 921
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 19K
Number of characters per line 21.19

No comments