Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for subtitles' movie Prison Break (2005) S04E20.

Episode information

Title Prison Break (2005)
Type TV Series
Season 4
Episode 20
Episode type Ordinary
Episode title Cowboys and Indians

Subtitle info

ID WiMH
Created May 12, 2009, 6:01:15 PM
Contributor Dexter
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Zadnja epizoda pred finalom :)

Releases

Prison.Break.S04E20.HDTV.XviD-LOL
Prison.Break.S04E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Contributions

Contributor Role Share
Dexter Translator 100.0%

Subtitles preview

No subtitles parts present.

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 0
Number of lines 459
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

jaszor

by jaszor » Dec 27, 2009, 8:49:47 AM

Hvala.

twity

by twity » May 24, 2009, 7:32:39 PM

Hvala

Zlehty

by Zlehty » May 14, 2009, 4:47:25 PM

Hvala za (verjamem) kvaliteten prevod :)

jure555

by jure555 » May 13, 2009, 6:21:01 PM

Dober podnapis. Hvala.

Dexter

by Dexter » May 13, 2009, 1:12:46 PM

Ja, na žalost zadnje epizode ne bom mogel prevesti, ker bom v Italiji cel dan, ampak, če rusml slučajno ne bo prevedel, pa bom jaz potem naslednji dan. ;)

rusml

by rusml » May 13, 2009, 12:12:20 PM

v soboto bom jaz prevajal… ;) Dexterja ne bo…

boko34

by boko34 » May 13, 2009, 11:19:59 AM

Hvala. Upam, da boš prevedel še grand finale.

chiko

by chiko » May 13, 2009, 8:23:06 AM

ALEJUJA! Najlepša hvala! [:17]

djmarc

by djmarc » May 12, 2009, 8:24:15 PM

Hvala.

XnemelkX

by XnemelkX » May 12, 2009, 6:59:15 PM

hvala

bizkit

by bizkit » May 12, 2009, 6:28:20 PM

Hvala! Bodi tok dobr pa prevedi se zadnji del! [:))]

matejjuric

by matejjuric » May 12, 2009, 6:07:21 PM

Po dolgem času odličen podnapis za to serijo. Hvala.