Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for subtitles' movie The Vampire Diaries (2009) S01E00.

Episode information

Title The Vampire Diaries (2009)
Type TV Series
Season 1
Episode None
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

Created May 16, 2010, 9:33:21 PM
Contributor TINA87
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0




Contributor Role Share
TINA87 Uploader 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.


Number of downloads 3K
Number of units 0
Number of lines 12K
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0


by bizkit » May 27, 2010, 1:12:36 PM

Ja sem pogledal celo sezono!


by TINA87 » May 27, 2010, 9:18:14 AM

Hvala. Škoda no. A pa si pogledal celo sezono, ker prvi deli res niso najboljši?


by bizkit » May 26, 2010, 6:37:09 PM

Podnapisi so čista desetka, svaka čast! Žal ne morem rečt isto za serijo, saj me je zelo razočarala.


by bizkit » May 17, 2010, 8:36:43 AM

Še enkrat hvala in upam da je serija dobra!