Poster for subtitles' movie Twin Peaks (1990) S02E18.

Episode information

Title Twin Peaks (1990)
Type TV Series
Season 2
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title On the Wings of Love

Subtitle info

ID H1AV
Created Dec 19, 2011, 2:07:54 PM
Contributor Webb
Language Slovenian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Twin.Peaks.1990.DVDRip.Xvid

Subtitles preview

Filename
TP-2x18
Name
tp-2x18
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:3.394 00:03:5.522
  1. Ti ugaja?
2 00:04:5.707 00:04:7.458
  1. Josie...
3 00:04:8.334 00:04:10.169
  1. Oh, Harry...
4 00:04:13.172 00:04:14.799
  1. Josie?
5 00:04:15.049 00:04:16.467
  1. Da...
6 00:04:17.427 00:04:22.890
  1. Ja... jaz sem. Tukaj sem.
7 00:04:23.683 00:04:26.436
  1. Josie...
  2. -Harry...
8 00:04:27.103 00:04:28.771
  1. Tu sem...
9 00:04:30.148 00:04:31.774
  1. Josie...
10 00:05:44.555 00:05:46.265
  1. Sobna strežna!
11 00:05:46.307 00:05:49.185
  1. Kar naprej. Odprto je.
12 00:05:52.605 00:05:55.525
  1. Zadostuje, da kar
  2. le odložiš na mizo.
13 00:05:56.275 00:05:59.153
  1. Audrey? -Močno upam, da
  2. je bil vaš spanec brezskrben.
14 00:05:59.195 00:06:1.948
  1. Tu, v 'Great Northernu' si do
  2. skrajnosti prizadevamo vaše
15 00:06:1.948 00:06:5.117
  1. bivanje napraviti udobno in prijetno.

Statistics

Number of downloads 32
Number of units 491
Number of lines 776
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 18K
Number of characters per line 23.65

No comments