Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Romancing the Stone (1984).

Movie information

Title Romancing the Stone (1984)
Type Movie

Subtitle info

ID wOc
Created May 4, 2004, 7:21:43 AM
Contributor Anonymous
Language Swedish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Romancing The Stone
Name
romancing the stone
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:10.000 00:00:40.001
  1. Rippad och översatt av:
  2. TheBigBoy - 2002-10-09
2 00:00:50.934 00:00:53.084
  1. Nĺ, hur blir det, Angelina?
3 00:00:53.174 00:00:58.009
  1. Det var Grogan - den snuskigaste
  2. karljäveln väster om Missourifloden.
4 00:00:58.094 00:01:0.369
  1. Du kan dö pĺ tvĺ sätt, min ängel.
5 00:01:0.454 00:01:2.649
  1. Snabbt som ormens tunga,
6 00:01:2.734 00:01:5.692
  1. eller lĺngsammare än sirap i januari.
7 00:01:7.574 00:01:11.613
  1. - Men detvar oktober...
  2. - Du ska dö om det sĺ är fjärde juli.
8 00:01:11.694 00:01:13.889
  1. Var är den?
9 00:01:19.054 00:01:21.522
  1. Hĺll dig där borta.
10 00:01:25.734 00:01:29.443
  1. Jag sa till honom att gĺ,
  2. nu när han hade fĺtt det han kom för.
11 00:01:29.534 00:01:31.843
  1. lnte helt, min ängel.
12 00:01:32.694 00:01:35.333
  1. Av med kläderna. Skynda pĺ.
13 00:01:48.494 00:01:50.485
  1. Skynda pĺ.
14 00:02:6.214 00:02:9.445
  1. Det blev slutet för Grogan,
  2. han som dödade min far,
15 00:02:9.534 00:02:12.492
  1. vĺldtog och mördade min syster,
  2. brände gĺrden,

Statistics

Number of downloads 61
Number of units 729
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.44
Number of characters 25K
Number of characters per line 24.46

No comments