Poster for subtitles' movie Terra Nova (2011) S01E01.

Episode information

Title Terra Nova (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 1 - 2
Episode type Ordinary
Episode title Genesis (Part 1)

Subtitle info

ID cgsU
Created Mar 18, 2012, 5:19:16 PM
Contributor sanowa
Language Swedish
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Terra.Nova.S01E01-E02.HDTV.XviD-FQM
Terra.Nova.S01E01-E02.720p.HDTV.x264-ORENJi

Subtitles preview

Filename
terra.nova.s01e01.hdtv.xvid-fqm
Name
terra_nova_s01e01_hdtv_xvid-fqm
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:13.434 00:00:17.470
  1. I bцrjan av 2100-talet
2 00:00:18.278 00:00:24.146
  1. stеr vдrlden infцr en miljцmдssig kollaps,
3 00:00:25.291 00:00:31.494
  1. Mдnsklighetens enda hopp
4 00:00:31.752 00:00:35.454
  1. ligger 85 milj еr bakеt i tiden.
5 00:01:11.173 00:01:12.540
6 00:01:19.114 00:01:20.547
  1. - Hej Pappa!
  2. - Hej kompis.
7 00:01:20.615 00:01:21.649
  1. - Hej Pappa!
  2. - Hej kompis.
8 00:01:22.192 00:01:23.779
  1. Vad har du dдr?
9 00:01:23.936 00:01:25.772
  1. Kom igen nu,
  2. vad дr det i pеsen?
10 00:01:30.227 00:01:31.930
  1. - Hur fick du tag i den?
  2. - I vaddе?
11 00:01:32.003 00:01:32.937
12 00:01:33.130 00:01:34.670
  1. Pappa har fеtt tag
  2. i en apelsin!
13 00:01:35.199 00:01:36.667
  1. Skojar du? Varifrеn?
14 00:01:37.000 00:01:39.970
  1. Det var sе lдngesen
  2. jag sеg en sе'n senast.
15 00:01:41.250 00:01:43.040
  1. Titta hдr, Zoe.

Statistics

Number of downloads 648
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.21
Number of characters 34K
Number of characters per line 19.13

No comments