Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie GoldenEye (1995).

Movie information

Title GoldenEye (1995)
Type Movie

Subtitle info

ID aXUY
Created Apr 24, 2012, 8:15:38 AM
Contributor Anonymous
Language Vietnamese
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Goldeneye.1995.OAR.720p.x264.AC3.5.1

Subtitles preview

Filename
Goldeneye.1995.OAR.720p.x264.AC3.5.1.Vietnamese
Name
goldeneye_1995_oar_720p_x264_ac3_5_1_vietnamese
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:4.167 00:03:6.167
  1. Tôi mong ngài thứ lỗi. Tôi đã quên gõ cửa.
2 00:03:54.367 00:03:55.700
  1. Tôi chỉ có 1 mình thôi.
3 00:03:59.667 00:04:1.600
  1. chỉ có chúng ta thôi ư?.
4 00:04:3.100 00:04:6.500
  1. - Anh đến trễ, 007.
  2. - Tôi phải dừng lại trong phòng tắm.
5 00:04:6.567 00:04:8.233
  1. Chuẩn bị sẵn sàng để cứu thế giới chưa?
6 00:04:8.333 00:04:10.433
  1. Nhường anh trước, 006.
7 00:04:15.067 00:04:18.433
  1. James, vì Tổ Quốc Anh.
8 00:04:18.500 00:04:19.833
  1. Vì nước Anh, Alec.
9 00:05:3.467 00:05:5.233
  1. Thật quá dễ.
10 00:05:5.300 00:05:7.633
  1. Phân nửa mọi chuyện là sự may mắn, James.
11 00:05:9.067 00:05:10.833
  1. Còn phân nửa còn lại?
12 00:05:12.200 00:05:13.400
  1. Vận mệnh.
13 00:05:15.267 00:05:18.267
  1. - Thiết lập thời gian: 6 phút.
  2. - Sáu phút, đã kiểm tra.
14 00:05:45.833 00:05:47.500
  1. Bắn!
15 00:05:49.733 00:05:52.300
  1. Xác định thời gian, James! Gọi lần cuối!

Statistics

Number of downloads 30
Number of units 899
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 35K
Number of characters per line 29.63

No comments