Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Bokeh (2017).

Information om filmen

Titel Bokeh (2017)
Type Film

Information om undertexten

ID r6RD
Skapad 31 mar 2017 20:07:05
Contributor Anonym
Language Danska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bokeh.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Bokeh.2017.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Bokeh.2017.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RELEASED
Bokeh.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Bokeh.2017.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RELEASED_track3_dan

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Bokeh.2017.Custom.DKsubs.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RELEASED_track3_dan
Användarnamn
bokeh_2017_custom_dksubs_1080p_web-dl_dd5_1_h264-released_track3_dan
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:9.470 00:01:11.270
  1. Velkommen til Island.
2 00:01:11.272 00:01:14.773
  1. Om tredive minutter, vil vi nå...
3 00:02:14.300 00:02:16.823
  1. Du ved vel, at du har brugt hele
  2. din opsparing på denne tur?
4 00:02:17.771 00:02:21.707
  1. Jeg vil bare gerne hjælpe...
5 00:02:22.877 00:02:24.576
  1. Jeg tænkte bare...
6 00:02:24.911 00:02:26.745
  1. Niks, nej!
7 00:02:26.747 00:02:28.447
  1. - Det gjorde du ikke.
  2. - Det gjorde jeg
8 00:02:28.449 00:02:31.750
  1. Jeg har fået det i munden...
9 00:02:36.256 00:02:38.924
  1. - Tror du, vi kan finde film?
  2. - Det behøver vi ikke.
10 00:02:38.926 00:02:42.794
  1. Jeg havde mange film med, før
  2. jeg kom herud.
11 00:02:42.796 00:02:44.530
  1. Så vi klarer os.
12 00:02:44.532 00:02:47.366
  1. Hvorfor lader du mig ikke bare købe
  2. dig et nyt kamera?
13 00:02:47.368 00:02:51.336
  1. Jeg vil ikke lade en computer autorette
  2. alt. Jeg vil fange øjeblikket.
14 00:02:51.532 00:02:54.273
  1. Du er en stædig skiderik.
15 00:02:54.439 00:02:58.343
  1. Min far ville snakke om at
  2. fange øjeblikket, okay?

Statistik

Antal nedladdningar 162
Antal delar 619
Antal rader 825
Antal rader per enhet 1.33
Antal tecken 17K
Antal tecken per rad 21.66

Inga kommentarer