Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Broadchurch (2013) S01E04.

Information om avsnittet

Titel Broadchurch (2013)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 4
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID yYlD
Skapad 23 mar 2017 00:06:08
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Broadchurch.S01.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Broadchurch S01E04 TWA.da
Användarnamn
broadchurch s01e04 twa_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:46.440 00:00:49.240
  1. En af natbådene kaldte på radioen.
  2. Der er ingen tegn på nogen i den.
2 00:00:49.960 00:00:52.720
  1. Hvem skal vi ringe til?
  2. Havnekaptajnen? Kystvagten?
3 00:00:54.080 00:00:55.880
  1. Vi må have folk derud
  2. til at samle alt sammen.
4 00:00:56.200 00:00:57.920
  1. Tidevandet kommer ind.
  2. Det skyller snart op.
5 00:00:58.280 00:00:59.960
  1. Nej! Få det gjort!
6 00:01:28.040 00:01:29.520
  1. Hallo?
7 00:01:29.920 00:01:32.600
  1. - I tilbageholdte Mark det meste af dagen.
  2. - Bare rutine.
8 00:01:33.760 00:01:35.240
  1. Er han under mistanke?
9 00:01:35.520 00:01:36.880
  1. Beth, klokken er 4.30 om morgenen.
10 00:01:36.920 00:01:38.400
  1. Nej, jeg må vide det.
11 00:01:38.520 00:01:40.680
  1. Har I udelukket ham definitivt? Sig det nu.
12 00:01:42.120 00:01:44.440
  1. - Så simpelt er det ikke.
  2. - Selvfølgelig er det så simpelt.
13 00:01:44.760 00:01:46.760
  1. Tror du, han slog Danny ihjel?
14 00:01:49.280 00:01:52.320
  1. Der var huller i hans adfærd,
  2. og vi bad om en forklaring.
15 00:01:53.040 00:01:54.240
  1. Og det ville han ikke give.

Statistik

Antal nedladdningar 54
Antal delar 635
Antal rader 899
Antal rader per enhet 1.42
Antal tecken 23K
Antal tecken per rad 25.78

Inga kommentarer