Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Krull (1983).

Information om filmen

Titel Krull (1983)
Type Film

Information om undertexten

ID GFw
Skapad 2 maj 2004 18:45:47
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Krull.1983.DVD.XviD.AC3.Dual.EN&Com-TeamRPM.cd2
Användarnamn
krull_1983_dvd_xvid_ac3_dual_en&com-teamrpm_cd2
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:15.003 00:00:17.597
  1. Nu finder vi ikke vej til den Sorte Fæstning.
2 00:00:18.323 00:00:20.279
  1. Der er én, som måske kan hjælpe.
3 00:00:22.443 00:00:23.432
  1. Hvem?
4 00:00:24.323 00:00:25.836
  1. Enken i Vævet.
5 00:00:26.203 00:00:29.559
  1. Hun hjælper ikke nogen.
  2. Og ingen kommer tilbage derfra.
6 00:00:29.763 00:00:32.640
  1. - Hun har store krafter.
  2. - Ja, til at dræbe med.
7 00:00:33.443 00:00:37.993
  1. Måske dræber hun mig ikke,
  2. fordi jeg kender hendes navn.
8 00:00:39.522 00:00:41.002
  1. Hendes navn er Døden.
9 00:00:42.003 00:00:46.678
  1. Engang havde hun et andet navn.
  2. Et antikt og kraftfuldt navn.
10 00:00:54.483 00:00:59.079
  1. Vi risikerer alle livet ved denne rejse.
  2. Min risiko er ikke større end din.
11 00:01:4.963 00:01:6.236
  1. Jeg skal prøve.
12 00:01:39.082 00:01:40.562
  1. Hvor er mine papirer?
13 00:01:41.923 00:01:45.437
  1. Du milde, jeg må altså virkelig
  2. organisere mig snart.
14 00:02:4.403 00:02:5.801
  1. Hvalp!
15 00:02:17.323 00:02:18.836
  1. Hvor er Ergo?
Filnamn
Krull.1983.DVD.XviD.AC3.Dual.EN&Com-TeamRPM.cd1
Användarnamn
krull_1983_dvd_xvid_ac3_dual_en&com-teamrpm_cd1
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:04:6.726 00:04:9.364
  1. Dette fik jeg kendskab til:
2 00:04:10.126 00:04:15.564
  1. At mange verdener er blevet underlagt
  2. Bæstet og hans hær, Slagterne.
3 00:04:16.926 00:04:19.314
  1. Og også dette fik jeg kendskab til:
4 00:04:19.965 00:04:24.278
  1. At Bæstet ville komme til vores verden,
  2. Krulls verden...
5 00:04:24.526 00:04:27.996
  1. og hans Sorte Fæstning
  2. ville kunne ses i landet...
6 00:04:28.725 00:04:32.799
  1. at røgen fra de brændte landsbyer
  2. ville formørke himmelen...
7 00:04:33.126 00:04:37.482
  1. og at skrigene fra de døende
  2. ville runge gennem de øde dale.
8 00:04:38.206 00:04:40.800
  1. Men én ting kan jeg ikke vide:
9 00:04:41.965 00:04:44.355
  1. Hvorvidt spådommen er sand...
10 00:04:44.926 00:04:48.396
  1. om at en pige af gammel slægt
  2. skal blive dronning...
11 00:04:48.965 00:04:54.403
  1. at hun skal vælge en konge, og at de
  2. sammen skal herske over vores verden...
12 00:04:55.006 00:04:59.237
  1. og at deres søn skal herske over galaksen.
13 00:05:14.686 00:05:15.754
  1. Far!
14 00:05:18.845 00:05:20.996
  1. Colwyn burde have været her nu.
15 00:05:21.206 00:05:24.754
  1. Måske er han tvunget til at rejse
  2. gennem skoven og stenlandet.

Statistik

Antal nedladdningar 80
Antal delar 656
Antal rader 842
Antal rader per enhet 1.28
Antal tecken 19K
Antal tecken per rad 23.64

Inga kommentarer