Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parasites (2016).

Information om filmen

Titel Parasites (2016)
Type Film

Information om undertexten

ID 9aND
Skapad 31 mar 2017 18:27:38
Contributor Anonym
Language Danska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parasites.2016.HDRip.XViD-ETRG
Parasites.2016.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-DAWGS
Parasites.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-FGT
Parasites.2016.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-DAWGS.da

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parasites.2016.NORDiC.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-DAWGS.da
Användarnamn
parasites_2016_nordic_720p_web-dl_dd5_1_x264-dawgs_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:59.398 00:01:2.276
  1. -Hvorfor bor du ikke bare på campus?
  2. -Eller køber en bil?
2 00:01:2.359 00:01:5.112
  1. Rend mig!
3 00:01:59.252 00:02:3.549
  1. -Hvor er vi på vej hen, Scotty?
  2. -Alvarado ligger lige derovre.
4 00:02:3.632 00:02:6.677
  1. Bare fortsæt videre,
  2. så kommer vi frem.
5 00:02:6.760 00:02:9.847
  1. Der er en genvej her,
  2. stol på mig.
6 00:02:9.930 00:02:12.558
  1. Det er meget hurtigere.
7 00:02:12.641 00:02:15.394
  1. -Er du sikker?
  2. -Ja, ja, ja.
8 00:02:26.906 00:02:30.869
  1. -Forklar os vejen, Scotty.
  2. -Jeg siger det jo. Jeg sagde det.
9 00:02:30.952 00:02:35.332
  1. De rykker nye gader op hele tiden.
  2. Bare følg skiltene.
10 00:02:35.415 00:02:36.834
  1. Min gade!
11 00:02:36.917 00:02:39.378
  1. -Hvad sagde han?
  2. -At det er hans gade.
12 00:02:39.461 00:02:41.672
  1. Det her er helt utroligt.
13 00:02:41.755 00:02:44.508
  1. -Hvad skal de stille op, Scotty?
  2. -Saml dem sammen.
14 00:02:44.592 00:02:48.346
  1. Giv dem en moppe og en kost.
  2. Få dem til at rydde op i det skidt.
15 00:02:48.429 00:02:49.931
  1. Og derefter?

Statistik

Antal nedladdningar 20
Antal delar 606
Antal rader 924
Antal rader per enhet 1.52
Antal tecken 18K
Antal tecken per rad 20.22

Inga kommentarer