Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E07.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 7
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Greg Pikitis

Information om undertexten

ID W7FD
Skapad 4 apr 2017 18:37:14
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E07 TWA.da
Användarnamn
parks and recreation s02e07 twa_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.043 00:00:3.087
  1. HALLOWEEN
  2. 12.00
2 00:00:15.098 00:00:18.351
  1. Greg Pikitis...
3 00:00:18.435 00:00:22.856
  1. - Du er parkdamen, ikke?
  2. - Netop. Leslie Knope.
4 00:00:22.940 00:00:26.068
  1. Jeg er her for at sige,
  2. at i år stopper det.
5 00:00:26.151 00:00:30.364
  1. Knægten driver mig til vanvid.
  2. Vi har en historie.
6 00:00:30.447 00:00:33.617
  1. Han terroriserer parksystemet.
7 00:00:33.700 00:00:38.288
  1. Hver halloween er der nogen,
  2. som skamferer borgmesterens statue.
8 00:00:38.372 00:00:42.209
  1. Jeg ved, det er Greg Pikitis,
  2. men jeg kan ikke bevise det.
9 00:00:42.292 00:00:49.132
  1. Han er som en usynlig, ung
  2. James Bond-agtig superskurk.
10 00:00:49.216 00:00:52.261
  1. Jeg tror i al fald, at det er ham.
11 00:00:52.344 00:00:58.559
  1. Parkforvaltningen holder øje med dig,
  2. min kæreste er betjent... Glem det!
12 00:00:58.642 00:01:3.021
  1. - Jeg ved ikke, hvad du taler om.
  2. - Det ved du godt. Det stopper nu.
13 00:01:3.105 00:01:6.483
  1. Det stopper...
14 00:01:6.567 00:01:9.194
  1. ...i dag.
15 00:01:10.571 00:01:16.118
  1. - Tak, fordi du kom. Du ser godt ud.
  2. - Tak. Det stopper i dag.

Statistik

Antal nedladdningar 62
Antal delar 260
Antal rader 474
Antal rader per enhet 1.82
Antal tecken 11K
Antal tecken per rad 24.8

Inga kommentarer