Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E11.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 11
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Tom's Divorce

Information om undertexten

ID WbFD
Skapad 4 apr 2017 18:36:36
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E11 TWA.da
Användarnamn
parks and recreation s02e11 twa_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.860 00:00:7.366
  1. Leslie. Du skal gå op til
  2. motorregistret på fjerde etage.
2 00:00:7.449 00:00:11.161
  1. Vi skal af med
  2. registreringsafgiften for parkbilen.
3 00:00:11.245 00:00:15.707
  1. Jeg vil ikke op på fjerde etage.
  2. Det er det værste sted på jorden.
4 00:00:15.791 00:00:18.252
  1. Fjerde etage er forfærdelig.
5 00:00:18.335 00:00:23.340
  1. Motorregister, skilsmisserapporter
  2. og modtagelse af prøveløsladte.
6 00:00:23.424 00:00:26.593
  1. De købte en popcornmaskine
  2. for at live lidt op.
7 00:00:26.677 00:00:30.806
  1. På grund af olien skulle flere
  2. have halstransplantationer.
8 00:00:30.889 00:00:35.727
  1. De taler kun med dig eller mig.
  2. Og jeg vil ikke derop.
9 00:00:56.790 00:01:0.836
  1. - Hej smukke, du er køn.
  2. - Tak, sir.
10 00:01:0.919 00:01:5.215
  1. Er du prøveløsladt.
  2. Jeg sælger rent urin.
11 00:01:5.299 00:01:9.595
  1. - Er du ren? Jeg køber også.
  2. - Ro og orden! Næste sag.
12 00:01:27.654 00:01:31.283
  1. - Tom og Wendy?
  2. - Popcorn?
13 00:01:53.972 00:01:58.852
  1. Nå, Tom?
  2. Hvordan går det i dit liv?
14 00:01:58.936 00:02:3.774
  1. Fantastisk. Jeg tog en risiko
  2. og købte sko på nettet.
15 00:02:3.857 00:02:7.319
  1. Det lønnede sig, som du kan se.

Statistik

Antal nedladdningar 46
Antal delar 254
Antal rader 461
Antal rader per enhet 1.81
Antal tecken 11K
Antal tecken per rad 25.68

Inga kommentarer