Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E19.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 19
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Park Safety

Information om undertexten

ID UrFD
Skapad 4 apr 2017 18:39:25
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E19 TWA.da
Användarnamn
parks and recreation s02e19 twa_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.668 00:00:9.217
  1. Så er det tid til kolibrilotteriet!
  2. I skriver jeres navn på en lap.
2 00:00:9.301 00:00:13.639
  1. De vinder ikke en kolibri.
  2. Jeg har sat mad op til kolibrierne-
3 00:00:13.722 00:00:17.476
  1. - så vinderen
  2. skal fylde beholderne op.
4 00:00:17.559 00:00:20.771
  1. Kolibrier er verdens sødeste dyr.
5 00:00:20.854 00:00:25.984
  1. De er så små. De har små næb,
  2. og de drikker kun sukkervand.
6 00:00:26.068 00:00:31.448
  1. Hvad slår det? Abeunger med ble?
7 00:00:31.532 00:00:35.369
  1. Jo, abeunger med ble er de sødeste.
8 00:00:35.452 00:00:38.956
  1. - Hvem bliver det?
  2. - Lad det ikke blive mig.
9 00:00:39.039 00:00:44.461
  1. - Jerry! Du kan begynde i morgen.
  2. - Det er tredje gang i træk.
10 00:00:44.545 00:00:48.173
  1. Sikket uheld!
  2. Næste gang bliver det en af os andre.
11 00:00:48.257 00:00:53.053
  1. Men det bliver ikke mig,
  2. for jeg skriver altid...
12 00:00:53.136 00:00:56.640
  1. - Ja.
  2. - Ja.
13 00:00:56.723 00:00:59.142
  1. Jeg skriver altid mit eget navn.
14 00:00:59.226 00:01:5.148
  1. Men for at være sikker
  2. lægger jeg 20 ekstra Jerry'er i.
15 00:01:25.294 00:01:31.425
  1. Weekendens koncert for børn
  2. starter med Freddy Spaghetti.

Statistik

Antal nedladdningar 47
Antal delar 255
Antal rader 472
Antal rader per enhet 1.85
Antal tecken 12K
Antal tecken per rad 26.03

Inga kommentarer