Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S03E10.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 3
Episode 10
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Soulmates

Information om undertexten

ID O7JD
Skapad 4 apr 2017 21:18:13
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S03E10 TWA.da
Användarnamn
parks and recreation s03e10 twa_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.159 00:00:5.705
  1. Pawnee har det fjerde største
  2. problem med fedme i USA.
2 00:00:5.789 00:00:12.170
  1. - Snart tredje. Pas på, San Antonio.
  2. - Nej! Vi bliver slankere.
3 00:00:12.254 00:00:17.551
  1. Vi begynder her på rådhuset.
  2. Jeg starter et sundhedsprogram.
4 00:00:17.634 00:00:23.348
  1. Vi kan starte en stikboldsliga. Jeg
  2. vælger først, og jeg vælger Ron.
5 00:00:23.432 00:00:29.146
  1. Hvis nogen vil hægte sig på mig,
  2. løber jeg baglæns op ad bakken.
6 00:00:29.229 00:00:33.608
  1. Rolig, men Joe fra kloakering
  2. åbnede lige din bh med øjnene.
7 00:00:33.692 00:00:38.029
  1. Hvad? Ah nej... Hej, Joe.
8 00:00:38.155 00:00:44.494
  1. Hvad så, Knope? Du ser godt ud.
  2. Bilen holder udenfor, skal vi køre?
9 00:00:44.619 00:00:49.458
  1. - Hvor kommer det fra?
  2. - Der er noget særligt over dig i dag.
10 00:00:49.541 00:00:54.546
  1. Hvis du vil more dig,
  2. så kom med mig til toiletfesten.
11 00:00:54.629 00:00:59.217
  1. Det kalder vi det
  2. i kloakeringsforvaltningen.
12 00:00:59.301 00:01:3.805
  1. Jeg nyder udsigten.
  2. Du har det stadig, Joe.
13 00:01:25.410 00:01:32.250
  1. Christopher! Jeg har spist hamburgere
  2. til frokost hver dag i 12 år.
14 00:01:32.459 00:01:38.507
  1. Jeg håber ikke dit tiltag påvirker
  2. det eneste, jeg nyder på jobbet.
15 00:01:38.590 00:01:43.178
  1. Burgerne skal ud. Rødt kød giver
  2. hjertesygdomme og endda impotens.

Statistik

Antal nedladdningar 49
Antal delar 256
Antal rader 467
Antal rader per enhet 1.82
Antal tecken 12K
Antal tecken per rad 26.87

Inga kommentarer