Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Rööperi (2009).

Information om filmen

Titel Rööperi (2009)
Type Film

Information om undertexten

ID 9qtD
Skapad 2 apr 2017 21:08:29
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Hellsinki.aka.Rööperi.2009.][V][.BRRip.x264.DA.24fps

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Hellsinki.aka.Rööperi.2009.][V][.BRRip.x264.DA.24fps
Användarnamn
hellsinki_aka_rooperi_2009_][v][_brrip_x264_da_24fps
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:31.537 00:00:35.037
  1. For nogle årtier siden
  2. var kvarteret Rööperi i Helsinki -
2 00:00:35.237 00:00:39.087
  1. - som det vilde vesten,
  2. hvor forbrydere styrede gaderne.
3 00:00:39.287 00:00:42.496
  1. Ulovlig spiritushandel var
  2. deres mest lukrative forretning, -
4 00:00:42.696 00:00:45.871
  1. - indtil hårde stoffer dukkede op,
  2. og helvede brød løs.
5 00:01:35.412 00:01:37.037
  1. Krisu!
6 00:01:38.079 00:01:40.621
  1. - Sæt dig ind i bilen.
  2. - Hvorfor?
7 00:01:40.821 00:01:43.496
  1. Sæt dig nu bare ind.
8 00:01:53.454 00:01:56.912
  1. Okay. Hvor skal I hen?
9 00:01:58.454 00:02:1.704
  1. Vi cruiser bare lidt rundt.
  2. Ikke, Sale?
10 00:02:1.904 00:02:6.037
  1. - Så skal jeg ikke med.
  2. - Du sætter dig ind nu!
11 00:02:8.287 00:02:11.620
  1. Okay, det er også så koldt herude.
12 00:02:14.620 00:02:17.662
  1. Hvad vil I med mig?
13 00:02:18.620 00:02:22.162
  1. - Alt er, som det skal være, ikke?
  2. - Jo da.
14 00:02:24.954 00:02:27.829
  1. Hvor skal vi hen?
15 00:02:30.454 00:02:33.245
  1. Hvorfor vil I ikke sige det?

Statistik

Antal nedladdningar 0
Antal delar 1K
Antal rader 1K
Antal rader per enhet 1.6
Antal tecken 38K
Antal tecken per rad 23.27

Inga kommentarer