Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Shots Fired (2017) S01E02.

Information om avsnittet

Titel Shots Fired (2017)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID 5qND
Skapad 31 mar 2017 18:22:02
Contributor Anonym
Language Danska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shots.Fired.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-ViSUM
Shots.Fired.S01E02.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.da
Shots.Fired.S01E02.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Shots.Fired.S01E02.NORDiC.720p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS.da
Användarnamn
shots_fired_s01e02_nordic_720p_webrip_x264-rapidcows_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:17.100 00:00:19.978
  1. Politiet har skudt
  2. en ubevæbnet mand.
2 00:00:20.153 00:00:21.863
  1. Sort betjent, hvid knægt.
3 00:00:22.030 00:00:26.952
  1. - Ashe Akino, din efterforsker.
  2. - Preston Terry, din chef.
4 00:00:27.119 00:00:28.620
  1. Guvernøren vil snakke.
5 00:00:28.787 00:00:32.457
  1. - Jeg bakker jer op.
  2. - Det var ham eller mig.
6 00:00:32.616 00:00:37.746
  1. - I så og hørte intet?
  2. - Du stiller det forkerte spørgsmål.
7 00:00:37.921 00:00:40.507
  1. Blev din søns død
  2. aldrig efterforsket?
8 00:00:40.674 00:00:42.342
  1. Afdelingen er korrupt.
9 00:00:42.538 00:00:44.123
  1. Ashe Akino, du stævnes.
10 00:00:44.261 00:00:46.263
  1. - <i>Tal med advokaten.</i>
  2. - Javier?
11 00:00:46.430 00:00:48.807
  1. Jeg har kun hende.
12 00:00:55.021 00:00:59.109
  1. Tror du ikke, at jeg magter mit job?
  2. Så bland dig udenom.
13 00:00:59.276 00:01:3.196
  1. Medierne har meget magt.
  2. De afgør, hvem der er skyldig.
14 00:01:3.348 00:01:6.434
  1. Og de kan gøre
  2. en ukendt præst til stjerne.
15 00:01:6.616 00:01:9.870
  1. Lad os give
  2. de myrdede børn retfærdighed.

Statistik

Antal nedladdningar 92
Antal delar 431
Antal rader 744
Antal rader per enhet 1.73
Antal tecken 17K
Antal tecken per rad 24.18

Inga kommentarer