Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Fall (2013) S03E03.

Information om avsnittet

Titel The Fall (2013)
Type TV serier
Säsong 3
Episode 3
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet The Gates of Light

Information om undertexten

ID w5dD
Skapad 27 mar 2017 20:12:30
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Fall.S03E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-KiNGS
The.Fall.S03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
The.Fall.S03.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
The.Fall.S03E03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
The.Fall.S03E03.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da
Användarnamn
the_fall_s03e03_nordic_720p_bluray_x264-rapidcows_da
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:44.380 00:01:47.300
  1. FORBANDEDE LUDER
2 00:01:52.620 00:01:55.660
  1. SE PÅ MIG
3 00:02:22.860 00:02:25.370
  1. JEG TROR IKKE PÅ KÆRLIGHEDEN.
4 00:02:25.420 00:02:27.410
  1. DOG TROR JEG PÅ KÆRLIGHEDEN,
  2. MEN IKKE PÅ LYKKEN
5 00:02:27.460 00:02:30.358
  1. DEN ENESTE KÆRLIGHED DER VARER VED,
  2. ER ULYKKELIG KÆRLIGHED.
6 00:03:31.500 00:03:32.780
  1. Har du smerter?
7 00:03:50.100 00:03:51.420
  1. Her.
8 00:04:8.500 00:04:11.460
  1. ALFENTANIL
  2. BOLUS
9 00:04:27.780 00:04:29.570
  1. <i>Vi har set fragmenter før.</i>
10 00:04:29.620 00:04:31.850
  1. <i>Små stykker papir,
  2. der ikke brændte i bilen,</i>
11 00:04:31.900 00:04:33.730
  1. nok til at bekræfte, at han skrev dagbog.
12 00:04:33.780 00:04:36.340
  1. Men ikke som dette.
13 00:04:37.060 00:04:39.940
  1. Intet så udførligt, intet så detaljeret.
14 00:04:40.660 00:04:43.130
  1. Selvfølgelig, for en som Spector,
15 00:04:43.180 00:04:48.050
  1. i tiden mellem han kvalte Rose
  2. og myrdede Fiona Gallagher,

Statistik

Antal nedladdningar 238
Antal delar 668
Antal rader 908
Antal rader per enhet 1.36
Antal tecken 23K
Antal tecken per rad 26.3

Inga kommentarer