Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Terminator (1984).

Information om filmen

Titel The Terminator (1984)
Type Film

Information om undertexten

ID R58
Skapad 3 maj 2004 15:58:25
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
bel-divx-ter1
Användarnamn
bel-divx-ter1
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:42.120 00:00:47.274
  1. LOS ANGELES AR 2029
2 00:01:22.560 00:01:25.711
  1. AF ATOMKRIGENS ASKE
  2. REJSTE MASKINERNE SIG.
3 00:01:25.840 00:01:29.389
  1. DERES KRIG MOD MENNESKEHEDEN
  2. HAVDE VARET I FLERE ARTIER.
4 00:01:29.520 00:01:32.876
  1. MEN DET AFSLUTTENDE SLAG VILLE
  2. IKKE BLIVE UDKÆMPET I FREMTIDEN.
5 00:01:33.000 00:01:35.560
  1. DET VILLE BLIVE UDKÆMPET HER,
  2. I VORES NUTID.
6 00:01:35.680 00:01:37.636
  1. I AFTEN.
7 00:03:34.240 00:03:38.552
  1. LOS ANGELES 1984
  2. KL. 1 .52
8 00:03:46.480 00:03:50.268
  1. Hvad fanden? Det gamIe Iort.
9 00:04:4.840 00:04:7.070
  1. Hvad fanden?
10 00:04:58.160 00:05:0.116
  1. Min tur!
11 00:05:8.040 00:05:11.589
  1. Hvad er der gaIt med biIIedet?
12 00:05:19.240 00:05:21.196
  1. Smuk aften tiI en gatur, ikke?
13 00:05:25.800 00:05:28.030
  1. Smuk aften tiI en gatur.
14 00:05:28.160 00:05:31.994
  1. Det er vaskedag i morgen,
  2. og du har intet rent tøj, veI?
15 00:05:32.120 00:05:33.872
  1. Intet rent tøj, veI?
Filnamn
bel-divx-ter2
Användarnamn
bel-divx-ter2
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:0.760 00:00:4.150
  1. <i>- Strålepistoler!
  2. - Vis mig noget fremtidsteknologi.</i>
2 00:00:4.280 00:00:8.751
  1. <i>Man rejser nøgen. Det er noget med
  2. feltet, levende organismer genererer.</i>
3 00:00:8.880 00:00:12.429
  1. <i>Døde ting kan ikke ga igennem. Jeg
  2. har ikke bygget det forpulede apparat.</i>
4 00:00:12.560 00:00:16.872
  1. <i>Godt, godt... Men denne cyborg...
  2. Hvis den er af metal?</i>
5 00:00:17.000 00:00:20.356
  1. <i>- Omgivet af levende væv.
  2. - Na, ja.</i>
6 00:00:20.480 00:00:23.199
  1. Det er skønt!
  2. Jeg kunne skåbe en kårriere på håm.
7 00:00:23.320 00:00:26.153
  1. Kån l se, hvor snedigt det er?
  2. Der behøves ingen beviser.
8 00:00:26.280 00:00:30.717
  1. Månge pårånoide vrångforestillinger
  2. er indviklede, men disse er utrolige.
9 00:00:31.680 00:00:35.355
  1. <i>- Hvorfor blev de andre kvinder dræbt?
  2. - Alle optegnelser gik tabt i krigen.</i>
10 00:00:35.480 00:00:38.040
  1. <i>Skynet vidste næsten intet
  2. om Connors mor.</i>
11 00:00:38.160 00:00:41.709
  1. <i>Hendes fulde navn, hvor hun boede.
  2. De vidste kun i hvilken by.</i>
12 00:00:41.840 00:00:44.593
  1. <i>Terminator'en gik systematisk frem.</i>
13 00:00:44.720 00:00:47.393
  1. <i>- Lad os ga tilbage til...
  2. - Nu har du faet nok at vide.</i>
14 00:00:47.520 00:00:50.717
  1. <i>Jeg har svaret pa dine spørgsmal.
  2. Jeg skal tale med Sarah Connor.</i>
15 00:00:50.840 00:00:54.515
  1. <i>- Det bestemmer jeg desværre ikke.
  2. - Hvorfor taler jeg sa med dig?</i>

Statistik

Antal nedladdningar 43
Antal delar 554
Antal rader 833
Antal rader per enhet 1.5
Antal tecken 20K
Antal tecken per rad 24.52

Inga kommentarer