Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Vikings (2013) S04E03.

Information om avsnittet

Titel Vikings (2013)
Type TV serier
Säsong 4
Episode 3
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID qKpD
Skapad 2 apr 2017 12:22:03
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.S04.INTERNAL.720p.BluRay.X264-REWARD
Vikings.S04.720p.BluRay.X264-REWARD
Vikings.S04E03.INTERNAL.720p.BluRay.X264-REWARD

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Vikings.S04E03.INTERNAL.720p.BluRay.X264-REWARD
Användarnamn
vikings_s04e03_internal_720p_bluray_x264-reward
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:51.695 00:01:53.072
  1. Jeg elsker dig.
2 00:01:57.951 00:01:59.578
  1. Så længe jeg kan huske,
3 00:02:0.537 00:02:1.959
  1. har jeg begæret dig,
4 00:02:3.373 00:02:6.593
  1. og selvom jeg troede,
  2. det var magt, jeg ønskede,
5 00:02:6.793 00:02:8.295
  1. er det ikke sandt.
6 00:02:9.296 00:02:12.891
  1. Det eneste, jeg virkelig ønskede, var dig.
7 00:02:16.219 00:02:18.392
  1. Og da du stadig er ung nok,
8 00:02:18.722 00:02:20.895
  1. så håber og drømmer jeg om,
9 00:02:21.933 00:02:23.935
  1. at vi kan få et barn sammen.
10 00:02:26.229 00:02:28.732
  1. Så vil min lykke være fuldbragt.
11 00:02:43.747 00:02:45.249
  1. Jeg skal lige ud og tisse.
12 00:03:12.776 00:03:15.120
  1. Bjørn Lodbrog har forladt Kattegat.
13 00:03:15.362 00:03:17.615
  1. Han bor alene i en hytte inde i landet.
14 00:03:18.615 00:03:21.960
  1. Det ville være
  2. en perfekt mulighed for at myrde ham.
15 00:03:27.958 00:03:31.804
  1. Jeg troede, vi skulle samarbejde om
  2. at ødelægge Regnar Lodbrogs familie.

Statistik

Antal nedladdningar 305
Antal delar 335
Antal rader 407
Antal rader per enhet 1.21
Antal tecken 9K
Antal tecken per rad 23.82

Inga kommentarer