Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Vikings (2013) S04E06.

Information om avsnittet

Titel Vikings (2013)
Type TV serier
Säsong 4
Episode 6
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID papD
Skapad 2 apr 2017 12:21:00
Contributor Anonym
Language Danska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.S04E06.INTERNAL.720p.BluRay.X264-REWARD
Vikings.S04.INTERNAL.720p.BluRay.X264-REWARD
Vikings.S04.720p.BluRay.X264-REWARD

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Vikings.S04E06.INTERNAL.720p.BluRay.X264-REWARD
Användarnamn
vikings_s04e06_internal_720p_bluray_x264-reward
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:30.674 00:01:31.971
  1. Vent her.
2 00:01:32.467 00:01:34.515
  1. Er det jarl Kalfs grav?
3 00:01:37.639 00:01:39.858
  1. Hvorfor slog du ham ihjel?
4 00:01:43.061 00:01:44.688
  1. Jeg havde svoret det.
5 00:01:46.356 00:01:48.825
  1. Jeg svor, at jeg ville dræbe
  2. ham for at tage mit gods.
6 00:01:53.989 00:01:58.665
  1. Nu, da jarl Kalf er død,
  2. tager du vel væk igen?
7 00:01:59.494 00:02:0.541
  1. Nej.
8 00:02:1.163 00:02:4.508
  1. Jeg ønsker at vende tilbage til Paris
  2. med dig og Regnar.
9 00:02:9.087 00:02:10.339
  1. Kom her, Guthrum.
10 00:02:16.261 00:02:17.763
  1. Jeg tager snart af sted.
11 00:02:18.722 00:02:20.269
  1. Erlendur tager også med.
12 00:02:21.600 00:02:25.480
  1. Jeg vil råde dig til
  2. at holde dine venner nært,
13 00:02:25.562 00:02:28.441
  1. for nogle af dem vil snart dø.
14 00:02:29.066 00:02:30.739
  1. Og de andre...
15 00:02:32.277 00:02:34.621
  1. De andre vil forråde dig.

Statistik

Antal nedladdningar 276
Antal delar 334
Antal rader 407
Antal rader per enhet 1.22
Antal tecken 9K
Antal tecken per rad 23.57

Inga kommentarer