Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Broadchurch (2013) S01E06.

Information om avsnittet

Titel Broadchurch (2013)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 6
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID 74lD
Skapad 23 mar 2017 00:19:29
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Broadchurch.S01.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Broadchurch S01E06 TWA.no
Användarnamn
broadchurch s01e06 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:01:9.660 00:01:11.980
  1. Kom dere vekk fra vannet!
2 00:01:12.700 00:01:15.420
  1. Kom dere vekk fra vannet!
3 00:01:16.500 00:01:17.980
  1. Kom dere vekk!
4 00:01:21.100 00:01:22.580
  1. Hva gjør dere?
5 00:01:24.260 00:01:26.300
  1. Hva gjør dere?
6 00:01:27.220 00:01:28.700
  1. Hva gjør dere?
7 00:01:28.940 00:01:31.420
  1. Kom dere opp av vannet!
8 00:01:45.340 00:01:48.260
  1. JGM NYHETER
  2. AVISKIOSK
9 00:01:50.780 00:01:53.940
  1. VERSTE POLITI
  2. I STORBRITANNIA?
10 00:01:58.260 00:01:59.740
  1. De er drittsekker.
11 00:02:0.460 00:02:3.660
  1. Vi plaget ham ikke, de gjorde.
  2. Nå spiller de uskyldige.
12 00:02:4.380 00:02:7.220
  1. Hvis du vil bli med i begravelsen,
  2. trenger du et svart slips.
13 00:02:8.780 00:02:11.660
  1. Sjefen reduserer ressursene våre.
14 00:02:12.380 00:02:13.820
  1. Hva?
15 00:02:13.860 00:02:15.940
  1. Vi har brukt hele budsjettet.

Statistik

Antal nedladdningar 47
Antal delar 590
Antal rader 879
Antal rader per enhet 1.49
Antal tecken 21K
Antal tecken per rad 24.54

Inga kommentarer