Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Love (2016) S02E08.

Information om avsnittet

Titel Love (2016)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 8
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet N/A

Information om undertexten

ID gqRD
Skapad 31 mar 2017 19:42:09
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Love.S02.720p.WEBRip.DD5.1.x264-SKGTV
Love.S02E08.NORDiC.720p.WEBRip.DD5.1.x264-DAWGSSERiER.no
Love.S02.NORDiC.720p.WEBRip.DD5.1.x264-DAWGSSERiER

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Love.S02E08.NORDiC.720p.WEBRip.DD5.1.x264-DAWGSSERiER.no
Användarnamn
love_s02e08_nordic_720p_webrip_dd5_1_x264-dawgsserier_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:5.789 00:00:7.875
  1. EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
2 00:00:34.277 00:00:35.986
  1. Faen!
3 00:00:39.782 00:00:41.242
  1. Pokker!
4 00:00:48.291 00:00:49.583
  1. Hei!
5 00:00:49.667 00:00:50.709
  1. - Hei. Nei...
  2. - Hei.
6 00:00:50.793 00:00:52.085
  1. - Ikke tråkk der.
  2. - Faen.
7 00:00:52.169 00:00:54.463
  1. - Jeg må feie det opp.
  2. - Beklager.
8 00:00:54.547 00:00:57.966
  1. La du merke til
  2. at jeg lå i skje med deg i går kveld
9 00:00:58.050 00:01:0.761
  1. mens du lå i skje med Besten?
10 00:01:0.844 00:01:2.220
  1. Det var så søtt.
11 00:01:2.305 00:01:3.847
  1. Herregud!
12 00:01:3.931 00:01:6.183
  1. Bertie setter halvspiste yoghurter her.
13 00:01:6.267 00:01:8.727
  1. Hvem setter tilbake halve yoghurter?
14 00:01:8.811 00:01:10.228
  1. Hun er liten, så...
15 00:01:11.439 00:01:13.566
  1. Skal jeg hjelpe deg? Hvorfor vasker du?

Statistik

Antal nedladdningar 19
Antal delar 467
Antal rader 632
Antal rader per enhet 1.35
Antal tecken 14K
Antal tecken per rad 22.91

Inga kommentarer