Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Minority Report (2015) S01E01.

Information om avsnittet

Titel Minority Report (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 1
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Pilot

Information om undertexten

ID nKZD
Skapad 1 apr 2017 09:20:46
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Minority.Report.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTB
Minority.Report.S01E01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no
Minority.Report.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Minority.Report.S01E01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no
Användarnamn
minority_report_s01e01_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:3.049 00:00:7.929
  1. 95, 96, 97...
2 00:00:8.096 00:00:11.766
  1. - Ikke sniktitt, Dash.
  2. - Jeg gjorde ikke det.
3 00:00:11.933 00:00:17.689
  1. <i>Det var tre av dem. Jenta Agatha
  2. og tvillingene Arthur og Dash.</i>
4 00:00:19.023 00:00:23.528
  1. <i>De var barna av narkomane,
  2. hjernedøde fra de ble født.</i>
5 00:00:23.695 00:00:27.240
  1. <i>Først trodde legene
  2. at de også skulle dø sånn.</i>
6 00:00:27.407 00:00:31.995
  1. <i>Men en gruppe forskere reddet dem
  2. med eksperimentell behandling.</i>
7 00:00:32.161 00:00:37.166
  1. <i>De fikk tilbake sinnet
  2. og fikk en barndom en stund.</i>
8 00:00:37.333 00:00:40.336
  1. <i>De fikk også noe annet.</i>
9 00:00:40.503 00:00:46.217
  1. Blindtest, framsynthet. Tirsdag
  2. 2. oktober. Dashiell, Arthur, Agatha.
10 00:00:46.384 00:00:51.472
  1. <i>- Greit, barn.</i>
  2. - Rød.
11 00:00:51.639 00:00:54.601
  1. - Sanchez.
  2. - Gul.
12 00:00:54.767 00:00:58.104
  1. - Hineman.
  2. - Blå.
13 00:00:58.271 00:01:4.110
  1. <i>De så småting som kom til å skje
  2. rundt dem. Én ting skilte seg ut.</i>
14 00:01:4.277 00:01:10.533
  1. - Helt utrolig.
  2. - Nei, vær så snill! Ikke gjør det!
15 00:01:10.700 00:01:15.163
  1. - Få se det vakre smilet ditt, megge!
  2. - Bedøv dem!

Statistik

Antal nedladdningar 16
Antal delar 419
Antal rader 740
Antal rader per enhet 1.77
Antal tecken 18K
Antal tecken per rad 25.03

Inga kommentarer