Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Minority Report (2015) S01E03.

Information om avsnittet

Titel Minority Report (2015)
Type TV serier
Säsong 1
Episode 3
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Hawk-Eye

Information om undertexten

ID oKZD
Skapad 1 apr 2017 09:22:06
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Minority.Report.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTB
Minority.Report.S01E03.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no
Minority.Report.S01.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Minority.Report.S01E03.NORDIC.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGSSERIER.no
Användarnamn
minority_report_s01e03_nordic_720p_web-dl_dd5_1_h_264-dawgsserier_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.907 00:00:4.243
  1. <i>I tidligere episoder:</i>
2 00:00:4.410 00:00:7.871
  1. Jeg så folk bli drept i et tiår.
  2. Jeg klarer det ikke.
3 00:00:8.038 00:00:11.375
  1. Jeg må
  2. for én gangs skyld hindre noe.
4 00:00:11.542 00:00:15.754
  1. Det nye systemet. Framsynt
  2. politiarbeid basert på konkrete data.
5 00:00:15.921 00:00:18.465
  1. - Ikke på noen misfostre.
  2. - Misfostre?
6 00:00:18.632 00:00:21.301
  1. Skal Vega bryte loven?
7 00:00:21.468 00:00:25.389
  1. FBI stiller spørsmål.
  2. Om hvordan du klarte det alene.
8 00:00:25.556 00:00:30.894
  1. - Agatha syns du utnytter meg.
  2. - Ser du den fremdeles? Visjonen din?
9 00:00:48.036 00:00:54.168
  1. Morsomt! Det er så morsomt
  2. å kjøre selv på magnetmotorveien!
10 00:00:54.334 00:00:58.714
  1. Men kan vi slå over til autopilot
  2. og ta det rolig?
11 00:00:58.881 00:01:1.341
  1. - Hva er bremsen?
  2. - Vennen min...
12 00:01:5.679 00:01:8.015
  1. Jeg liker ditt gamle jeg bedre!
13 00:01:9.433 00:01:14.062
  1. <i>Hør etter, passasjerer.
  2. Dere blir nå omdirigert hjem.</i>
14 00:01:14.229 00:01:16.064
  1. Jeg visste det ville skje!
15 00:01:16.231 00:01:20.319
  1. <i>God morgen, Mark Massero.
  2. Politiets program Falkøye melder-</i>

Statistik

Antal nedladdningar 20
Antal delar 484
Antal rader 867
Antal rader per enhet 1.79
Antal tecken 21K
Antal tecken per rad 25.22

Inga kommentarer