Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E03.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 3
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Beauty Pageant

Information om undertexten

ID p7FD
Skapad 4 apr 2017 19:50:41
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E03 TWA.no
Användarnamn
parks and recreation s02e03 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.043 00:00:5.881
  1. God morgen.
  2. Ron har blitt brokkoperert, -
2 00:00:5.964 00:00:11.553
  1. - så jeg kjøpte blomster fra oss.
  2. Alle må spleise med 90 dollar.
3 00:00:11.637 00:00:16.058
  1. Jeg bestilte
  2. en vakker påskeliljebukett-
4 00:00:16.141 00:00:19.728
  1. -på nettet etter noen glass vin.
5 00:00:19.811 00:00:24.149
  1. Tom får kanskje påskeliljer,
  2. Donna også.
6 00:00:24.233 00:00:27.945
  1. Jerry, deg er jeg ikke sikker på.
  2. Vi får se.
7 00:00:28.028 00:00:33.075
  1. Jeg drar tidlig i dag, jeg er
  2. dommer i Miss Pawnee-kåringen.
8 00:00:33.158 00:00:37.621
  1. - Er du dommer der?
  2. - Ja, og det tar jeg seriøst.
9 00:00:37.704 00:00:41.083
  1. - Jeg vil også.
  2. - Liker du missekåringer?
10 00:00:41.166 00:00:45.754
  1. April, Miss Pawnee
  2. representerer byens kvinner.
11 00:00:45.838 00:00:50.509
  1. Og årets vinner blir valgt ut
  2. fra talent og verdighet.
12 00:00:50.592 00:00:53.512
  1. Kommer Talent og Verdighet-jentene?
13 00:00:53.595 00:00:58.225
  1. Talent og Verdighet er
  2. en strippeklubb. Jeg har møter der.
14 00:00:58.308 00:01:3.856
  1. - Motbydelig.
  2. - Nei, Glitter Factory er motbydelig.
15 00:01:35.804 00:01:39.725
  1. - Hei!
  2. - Hei!

Statistik

Antal nedladdningar 98
Antal delar 243
Antal rader 407
Antal rader per enhet 1.67
Antal tecken 9K
Antal tecken per rad 23.59

Inga kommentarer