Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E10.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 10
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Hunting Trip

Information om undertexten

ID s7FD
Skapad 4 apr 2017 19:48:26
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E10 TWA.no
Användarnamn
parks and recreation s02e10 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.043 00:00:4.922
  1. Og jeg bare: "Hva?"
2 00:00:5.005 00:00:8.926
  1. Det er kult at Andy jobber her,
  2. han er morsom.
3 00:00:9.009 00:00:13.680
  1. Hans nye greie er å la oss
  2. sitte på ryggen hans. Når man vil!
4 00:00:13.764 00:00:16.725
  1. Ridetur på ryggen!
5 00:00:16.808 00:00:19.769
  1. Ridetur! Pang! Ridetur! Pang!
6 00:00:19.853 00:00:24.483
  1. Mark! Brendanowicz!
7 00:00:27.945 00:00:30.489
  1. Hoppla!
8 00:00:30.572 00:00:34.409
  1. - Byrådsmedlem Howser, god dag.
  2. - God dag.
9 00:00:34.493 00:00:38.956
  1. Fikk du forslaget
  2. om reguleringen av tomt 48?
10 00:00:39.039 00:00:44.628
  1. - Jeg har vært travel.
  2. - Det hadde vært fint for nabolaget.
11 00:00:44.711 00:00:49.174
  1. - Det handler om ressursfordeling.
  2. - Jeg forstår.
12 00:00:49.258 00:00:53.470
  1. Men vi vet begge at
  2. vi finner penger hvis vi vil.
13 00:00:53.554 00:00:58.267
  1. - Jeg er sent ute.
  2. - Vi kan gå et stykke sammen.
14 00:01:18.787 00:01:20.998
  1. I morgen jobber vi halv dag.
15 00:01:21.081 00:01:27.254
  1. Jerry, Mark og jeg gjør årets
  2. sti-inspeksjon i Slippery Elm Park.

Statistik

Antal nedladdningar 81
Antal delar 255
Antal rader 432
Antal rader per enhet 1.69
Antal tecken 10K
Antal tecken per rad 23.34

Inga kommentarer