Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E14.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 14
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Leslie's House

Information om undertexten

ID g7FD
Skapad 4 apr 2017 19:47:42
Contributor Anonym
Language Norska
FPS 23.976


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E14 TWA.no
Användarnamn
parks and recreation s02e14 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:1.952 00:00:7.040
  1. Det er på grunn av dere lærere
  2. at alle aktivitetene i katalogen-
2 00:00:7.124 00:00:10.961
  1. - stråler som juveler
  2. i Pawnees vakre krone.
3 00:00:13.004 00:00:18.677
  1. Dessverre blir vi nødt til
  2. å kutte fem juveler fra den kronen.
4 00:00:18.760 00:00:25.600
  1. - Kutter du i kurstilbudet?
  2. - Ja, budsjettet mistet 1000 dollar.
5 00:00:25.684 00:00:29.813
  1. - Jeg er lei for det.
  2. - Hvordan avgjør du hva som kuttes?
6 00:00:29.896 00:00:35.110
  1. Med deltakelse og studentevaluering.
  2. Få dem til å smile.
7 00:00:35.193 00:00:41.199
  1. - Mitt kurs er for dødelig syke folk.
  2. - Håper mange deltar!
8 00:00:41.283 00:00:44.494
  1. Nei, håper få deltar.
9 00:00:44.578 00:00:49.708
  1. Jeg er like opprørt som dem.
  2. Jeg har tatt mange slike kurs.
10 00:00:49.791 00:00:54.629
  1. Jeg lærte meg å flette hår,
  2. bake og tungekysse.
11 00:00:54.713 00:00:59.259
  1. Tungekyssingen var med en annen elev,
  2. men jeg lærte det.
12 00:01:19.613 00:01:23.283
  1. Har du aldri vært på karneval?
13 00:01:23.366 00:01:27.954
  1. Vi må kjøpe billetter
  2. til Rio de Janeiro.
14 00:01:28.038 00:01:34.795
  1. Jeg er ute med Justin i Indianapolis.
  2. Alle datene våre har vært flotte.
15 00:01:34.878 00:01:40.133
  1. Forrige gang fikk vi
  2. en privat omvisning i akvariet.

Statistik

Antal nedladdningar 77
Antal delar 250
Antal rader 436
Antal rader per enhet 1.74
Antal tecken 10K
Antal tecken per rad 25.13

Inga kommentarer