Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E22.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 22
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Telethon

Information om undertexten

ID tbFD
Skapad 4 apr 2017 19:54:12
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E22 TWA.no
Användarnamn
parks and recreation s02e22 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:3.529 00:00:6.949
  1. - Hva foregår?
  2. - En valp! Kan jeg beholde den?
2 00:00:7.032 00:00:10.369
  1. Naboens hund
  2. har fått valper som gis bort.
3 00:00:10.452 00:00:15.499
  1. Skulle ønske han hadde små sko.
  2. Jeg hadde pusset dem gratis.
4 00:00:15.582 00:00:19.545
  1. - Jeg sier så søte ting.
  2. - Jeg liker også hunder, -
5 00:00:19.628 00:00:23.424
  1. - men det er ikke lov med dyr her.
  2. Ta den med ut, Andy.
6 00:00:23.507 00:00:27.594
  1. - For å skyte den?
  2. - Nei, bare ha den utenfor.
7 00:00:27.678 00:00:34.726
  1. "Kom igjen, Ron. Jeg er bare en liten
  2. valp. Jeg har ikke gjort noe galt."
8 00:00:34.810 00:00:39.189
  1. "Jeg liker barten.
  2. Jeg kan dessverre ikke ha en slik."
9 00:00:39.273 00:00:46.029
  1. - "For jeg er bare en liten valp."
  2. - Ta den ut og skyt den.
10 00:01:6.425 00:01:9.303
  1. - Brann!
  2. - Hva, hvor?
11 00:01:9.386 00:01:14.641
  1. I magen. For telefonaksjonen
  2. for diabetes starter i kveld.
12 00:01:14.725 00:01:16.894
  1. Bra, håper det går bra.
13 00:01:16.977 00:01:23.150
  1. Hvert år samler Pawnee Cares
  2. inn penger til diabetesforskning.
14 00:01:23.233 00:01:28.155
  1. Det er viktig,
  2. Pawnee er landets fjerde tykkeste by.
15 00:01:28.238 00:01:33.619
  1. Det er oss, Dallas, Tulsa
  2. og deler av Mall of America.

Statistik

Antal nedladdningar 76
Antal delar 256
Antal rader 459
Antal rader per enhet 1.79
Antal tecken 11K
Antal tecken per rad 24.66

Inga kommentarer