Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Parks and Recreation (2009) S02E24.

Information om avsnittet

Titel Parks and Recreation (2009)
Type TV serier
Säsong 2
Episode 24
Episode type Ordinary
Titel på avsnittet Freddy Spaghetti

Information om undertexten

ID ubFD
Skapad 4 apr 2017 19:55:02
Contributor Anonym
Language Norska
FPS N/A


User votes

Inga röster

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Fel språk. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Parks.and.Recreation.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264

Förhandsgranskning av undertexter

Filnamn
Parks And Recreation S02E24 TWA.no
Användarnamn
parks and recreation s02e24 twa_no
Förhandsvisning
# Start Slut Metadata Rader
1 00:00:9.484 00:00:12.237
  1. - Ron!
  2. - Hei, Andy.
2 00:00:12.321 00:00:17.034
  1. - Det er stille, hvor er alle?
  2. - Kommuneledelsen er stengt.
3 00:00:17.117 00:00:21.455
  1. - Hvor lenge da?
  2. - Med litt flaks, i flere måneder.
4 00:00:21.538 00:00:23.832
  1. Det er dårlig timing.
5 00:00:23.915 00:00:29.504
  1. Jeg har skaffet meg
  2. denne råkule tohjulingen.
6 00:00:29.588 00:00:35.344
  1. Jeg har aldri hatt jobb
  2. og har ikke hatt råd før nå.
7 00:00:35.427 00:00:42.559
  1. Jeg fikk en god leasingavtale.
  2. 12% rente, en av de høyeste.
8 00:00:42.893 00:00:46.980
  1. Jeg prøver å finne April.
  2. Kan du si det til henne?
9 00:00:47.064 00:00:49.900
  1. - Javisst.
  2. - Takk, Ron.
10 00:00:54.363 00:00:56.448
  1. Jeg klarte det.
11 00:01:16.259 00:01:21.890
  1. Alt jeg kan si er at
  2. alle parkene er stengt inntil videre.
12 00:01:21.974 00:01:25.185
  1. Ingen er mer opprørt enn meg.
13 00:01:25.269 00:01:29.481
  1. Det er ingen konkurranse,
  2. men da hadde jeg vunnet.
14 00:01:29.564 00:01:32.025
  1. - Poenget er...
  2. - Hvor lenge?
15 00:01:32.109 00:01:36.196
  1. - Kanskje for alltid.
  2. - Hvem skal stanse Al-Qaida nå?

Statistik

Antal nedladdningar 98
Antal delar 249
Antal rader 439
Antal rader per enhet 1.76
Antal tecken 10K
Antal tecken per rad 23.53

Inga kommentarer